• Mataroa, la mémoire trouée

    Alors qu'immédiatement après la Deuxième Guerre mondiale on poursuivait en France les anciens collaborateurs, il s'est produit exactement l'inverse en Grèce : persécutions des anciens Résistants, entre autres sous la pression des Anglais, car la Grèce, aux portes de l'Asie, risquait selon les dirigeants européens de tomber dans les « griffes » du communisme, les Résistants étant pour la plupart communistes.
    Pendant quelques semaines après la Libération, la Grèce a connu la liberté, sans le joug d'aucune puissance étrangère. Deux traités mettent fin à cette liberté : les accords de Moscou du 9 octobre 1944 et L'accord de Várkiza (février 1945) dictés par Churchill. La victoire des Grecs leur est retirée et on leur impose un roi. Les Grecs se révoltent : la guerre civile éclate entre les communistes et les monarchistes soutenus par les britanniques.

    Dans ce contexte, le directeur et le sous-directeur de l'Institut Français d'Athènes Roger Milliex et Octave Merlier  choisissent de donner leur chance à quelques étudiants grecs en les envoyant avec une bourse étudier en France, pour les sauver des périls qui les menacent. Parmi eux le musicien Yannis Xenakis, le philosophe Cornelius Castoriadis, l'artiste Anna Kindyni, Nelly Andrikopoulou (qui a écrit sur le voyage du Mataroa)... Ils partiront en bateau vers l'Italie, sur le Mataroa.

     

    Juste un mot sur cette pièce qui est jouée au Théâtre du Soleil jusqu'à dimanche prochain : elle relève un défi difficile, celui de témoigner en rappelant une histoire de la Grèce peu connue et en donnant à ces informations une cohérence et une théâtralité.
    Le pari est tenu : la pièce est vivante grâce aux acteurs et à la mise en scène d'Hélène Cinque, grâce aux videos historiques dont certaines scènes sont bouleversantes, grâce aux choix qui ont été faits pour illustrer ces événements.

    Le spectacle sera présenté en Grèce en 2015.

    Liens / Links

    Mataroa, la mémoire trouée, site du spectacle

    16 octobre 1949 (herodote.net)
    De la Résistance à la guerre civile en Grèce (Joëlle Fontaine)

    Article en anglais du Guardian : Athens 1944: Britain’s dirty secret

     

    « Les chants de feu de Nikos Koundouros * Τα τραγούδια της φωτιάς (1974)Vassilis Tsitsanis, la musique écrit l'Histoire * Βασίλης Τσιτσάνης, μουσική γράφει...Ιστορία »
    Partager via Gmail Yahoo! Google Bookmarks Pin It

    Tags Tags : , , ,
  • Commentaires

    1
    Dimanche 21 Décembre 2014 à 07:59

    Inexorablement, en dehors des modes et des tendances  la mission du Théâtre du Soleil se poursuit.

    Je regrette de ne pas être à Paris pour voir ce spectacle. J'espère que tu pourras nous en dire plus ensuite.

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    2
    Dimanche 21 Décembre 2014 à 09:41

    Bonjour Liza,

    Je vais l'ajouter : le spectacle va tourner et sera joué en Grèce, en principe. J'en dirai plus dans quelques jours (là, je viens en coup de vent).

    3
    Dimanche 21 Décembre 2014 à 11:17

    Superbes documents lesquels répondent à quelques interrogations du fait de l'intérêt que je porte à la Grèce. Merci.

    4
    FANNY
    Dimanche 21 Décembre 2014 à 17:36

    Cette creation s'inspire du livre de Nelly Andrikopoulou "Le voyage de Mataroa 1945-Au miroir de la memoire ".

    Elle vient d'etre decedee, a l'age de 93 ans  ....Ses funerailles auront lieu demain lundi, a midi .

    5
    Mardi 30 Décembre 2014 à 00:32

    Merci pour vos commentaires (que je publie tardivement parce que je n'avais pas les moyens de le faire plus tôt).

    Oui, en effet, c'est pour cela que je la cite, Nelly Andrikopoulou a écrit sur le voyage (comme je l'ai indiqué) et la pièce s'est inspirée de son témoignage, je vais le préciser. Merci Fanny.
    En revanche, je ne savais pas qu'elle venait de mourir.

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :