Béjart,Théodorakis et Hadjidakis : Danses grecques * Μπεζάρ, Θεοδωράκης, Χατζιδάκις

Maurice Béjart (1927-2007) et Mikis Theodorakis ont collaboré deux fois, avec Manos Hadjidakis, la collaboration a été plus foisonnante.

Les Sept danses grecques (Επτά Ελληνικοί Χοροί) de Mikis Théodorakis ont été chorégraphiées par Maurice Béjart en 1968. Le chorégraphe déclare : «Pour ces “danses grecques”, j’ai cherché à limiter au maximum les emprunts à des “pas” authentiquement grecs. Certaines danses en contiennent deux ou trois; d’autres pas du tout, et ce sont certainement les plus réussies, les plus grecques ! (...) Lorsque Theodorakis m’a porté cette musique, j’étais en train de travailler sur cette suite méditerranéenne nommée Thalassa. Je l’accueillis avec enthousiasme et elle en constitua le volet final.» (source : bejart.ch)
Béjart a fait des chorégraphies inspirées des danses grecques, tout en précisant : «M'imprégner profondément de l'âme hellénique, sans toucher à ce qu'on appelle le folklore grec. Au grand jamais, je ne voudrais que mon corps de ballet exécute des pâles copies de danses traditionnelles» (source : Swissinfo.ch).

La première représentation -la création du spectacle- a eu lieu à Bruxelles en 1982. Les vidéos suivantes ont été réalisées dans les années 1980 puis des années 2000. Le Béjart Ballet Lausanne, qui perpétue l'héritage du chorégraphe, l'a présenté de nouveau à Versailles il y a quatre ans.
Béjart n'a jamais caché son amour pour la Grèce : «Je suis tombé amoureux de la Grèce avec cette passion qui nous fait tomber amoureux sans pouvoir expliquer pourquoi, sachant seulement que l'amour est une force énorme et violente»  (source: lifo.gr).

Les Sept danses grecques à Saint-Pétersbourg (1984), extrait intitulé «Solo Papaioannou (Σόλο Παπαϊωάννου)»:

Vidéo: flamenco31 

Le même ballet au même endroit, avec les danseurs Michel Gascard et Philippe Lizon:

Vidéo : morogawa 

Les Sept danses grecques à Madrid (Palais des Congrès, 1989) avec notamment les danseurs Giorgio Madia et Marc Wang :

Vidéo : Giogio Madia

Le Ballet de Béjart et l'orchestre de Mikis Theodorakis au Festival de Versailles, le 19 juin 2014, un extrait intitulé
Να 'χα τ' αθάνατο νερό (Boire l'eau immortelle) :

Vidéo : DjukiNew1957

 Un autre extrait du ballet donné à Versailles en 2014 :

Vidéo : Medici.tv

Directeur artistique : Gil Roman; avec Marco Merenda, Iker Murillo Badiola, Valentin Levalin, Kathleen Thielhelm, Oscar Chacon

Les danseurs du Ballet de Béjart de Lausanne :
Alanna Archibald, Aldriana Vargas Lopez, Angelo Perfido, Carme Maria Andres, Chiara Paperini, Chiara Posca, Cosima Munoz, Denovane Victoire, Fabrice Gallarrague, Felipe Rocha, Florianne Bigeon, Hector Navarro, Iker Murillo Badiola, Iker Murillo Badiola, Ilenia Vinci, Jasmine Cammarota, Javier Casado Suarez, Jiayong Sun, Juan Jimenez, Juan Pulido, Julien Favreau, Kathleen Thielhelm, Keisuke Nasuno, Kwinten Guilliams, Laurence Rigg, Lisa Cano, Maëliss Fosse, Marco Merenda, Mari Ohashi, Mari Ohashi, Marsha Rodriguez, Marsha Rodriguez, Masayoshi Onuki, Mattia Galiotto, Michelle Willems, Oscar Chacon, Paride Biasuzzi, Pauline Voisard, Valentin Levalin, Vitali Safronkine.

L'orchestre de Mikis Theodorakis :
Lakis Karnézis (soliste bouzouki), Vangelis Papaggelidis (Basse), Manos Avarakis (flûte), Stavros Papadopoulos (Guitare classique), Vana Magkafa (piano), Sakis Paliothodoros (percussions), Kostas Statigopoulos (guitare électrique).

Le spectacle à Versailles (19 juin 2014) en (presque) totalité avec deux solos du danseur Oscar Chacon :

 Vidéo : George Vidakis

Photo en tête d'article : internet (Ilia Chkolnik ou François Paolini)

Photo : Francette Levieux

Les collaborations avec Manos Hadjidakis ont été nombreuses.
Voici Dionysos Suite (1984-1985), où le chorégraphe s'inspire des cultures orientales (musique de Manos Hadjidakis) :

Vidéo : flamenco31

Vidéo : flamenco31

Vidéo : flamenco31

Les Greek Suite et Dionysos Suite ont été reprises dans le spectacle Le tour du monde en 80 minutes.

En 1965 il avait également créé avec la musique de Manos Hadjidakis Les oiseaux (repris à Bruxelles en 1970), ainsi que L'Ange heurtebise (d'après Jean Cocteau, 1972), Eros Thanatos (1980) et collaboré pour Sissi l'impératrice anarchiste (1993), Ballade de la rue Athina (1984 et 1993), Manos (2001), La voix humaine et la danse (2002).

 Les oiseaux (Όρνιθες - d'après Aristophane) extrait d'une chorégraphie de Zouzou Nikoloudi (1975) avec les costumes créés par Yannis Tsarouchis:

Vidéo : zephyrus42

Γιώργος Μούτσιος Yorgos Moutsios chante «Ω, καλή μου ξανθιά -Ô ma belle blonde»
dans Les Oiseaux (texte de Vassilis Rotas)
Vidéo : Thanasis1212

L'Ange Heurtebise (Photo Roger-Viollet) avec
Jorge Donn et Jean Marais

 Musique de Manos Hadjidakis pour L'Ange Heurtebise
(Yannis Tsagkrounos au bouzouki -dodécaphonique-,
Manos Hadjidakis au piano)
vidéo : Ξεχασμένα Διαμάντια

Links / Liens

Sur la chaîne Youtube angelinakisv vous trouverez d'autres vidéos sur le duo Hadjidakis-Béjart correspondant à une émission grecque sur les deux maîtres. 

Le site de la troupe Béjart à Lausanne

Fondation Maurice Béjart

Sur Mikis Theodorakis :
http://www.mikistheodorakis.gr/
www.mikis-theodorakis.net
digma.mmb.org.gr
www.mikis-crete.gr

Sur Manos Hadjidakis :
Au-delà de la chanson (blog sur le compositeur en français)
Extrait d'une émission sur Béjart (en grec avec des interviews de Béjart en français)

Voir aussi sur le blog de Grèce à l'Ouest et l'association de danses grecques Kyklos

Cocteau lit ses propres poèmes -extraits (dont L'Ange Heurtebise)

Maurice Béjart et Manos Hadjidakis (photos : internet) :

Les rubriques de ce blog visibles sur ordinateur ne le sont pas sur le téléphone mobile, les voici donc retranscrites ici: