Un aperçu du travail de ces deux musiciennes, des sonorités étranges de la musique de Lena Platonos (géniale et inclassable) et de la voix étonnante de Savina Yannatou. Toutes les chansons suivantes sont écrites et composées par Lena Platonos et interprétées par Savina Yannatou et / ou Lena Platonos. Άν μ' αγαπάς, έλα να κάνουμε έρωτα (an m'agapas, ela na kanoume erota : si tu m'aimes, viens faire l'amour) - album Σαμποτάζ (Sabotage), 1981: Video : Ελληνικό Τραγούδι Ντρέπομαι (drépomai : j'ai honte) album Α ναπνοές (Souffles), 1997: Video : Texanou Η λάθος αγάπη (I lathos agapi : L'amour erroné)...
Pyx Lax , ce n'est pas la première fois que je le cite sur ce blog : vous le trouverez sur ce post et ici où le groupe interprète un poème de Charles Baudelaire (traduit en grec). Encore un petit tour (rapide)... Ατέλειωτα ταξίδια (Voyages interminables): Video : paradeisos7 Pyx Lax fut pendant les années 90 et début 2000, le groupe rock le plus populaire en Grèce et a servi de modèle à de nombreux autres groupes grecs. Ils ont notamment collaboré avec Dalaras, des musiciens anglo-saxons- dont Sting, ainsi que le groupe corse I Muvrini . Liens / Links Quelques videos du groupe Pyx Lax Les principaux...
En attendant un article plus fourni sur ce groupe, un morceau de rap où les musiciens utilisent des instruments antiques comme la flûte et l'aulos, ancêtre du chalumeau - lui-même ancêtre du hautbois et de la clarinette. Le son de l'aulos ressemble un peu à celui du zokra (anche double), on l'entend en accompagnement du refrain. Video : HipHopGrdoc Πυθαγόρειον (Pithagoreion - Pythagoricien) issu de l'album Έσσεται Ήμαρ (Essetai Imar- Un jour viendra) sorti en 2001 : cette chanson a été écrite en grec ancien. Peinture antique grecque représentant un joueur d'aulos. Photos : internet. Liens Voir...
Nuit magique de Théodorakis. Nuit magique grecque. Dimitra Galani est la première qui a interprété la chanson des frères Théodorakis: Video :klibanarios Il existe aussi une video (malheureusement totalement désynchronisée) avec des images de Mikis Theodorakis et où l'on peut voir chanter Dimitra Galani : Mikis Theodorakis (Μίκης Θεοδωράκης) a fait la musique. Son frère Yannis Theodorakis (Γιάννης Θεοδωράκης) est auteur du texte. La chanson fait partie de l'album Bulletin du Caire - Δελτιο Καιρο, 1980. Νύχτα μαγικιά Νύχτα μαγικιά μια σκιά περνά σκέψου τώρα τη φωνή που σου λεγε, ποτέ, ποτέ μαζί....
Elle a osé. Avec le groupe Aphrodite's child, l'actrice Irène Pappas a donné sa voix à des mélopées érotiques. Mais attendez, c'est du rock progressif ! et même expérimental... grec, en plus! Elle entonne des « I was, I am, I am to come, I was » (in englisss « je vais jouir » ) très expressifs. Les paroles sont de Kostas Ferris (le réalisateur de Rébétiko) et la musique de Vangelis. Ces paroles sont l'inversion de celles de la représentation du Bien dans l'Apocalypse de Jean ( « Who was, is, is to come » ) reprises en remplaçant la troisième personne par la première personne (passage du « il »...
Quatre voix masculines grec ques pour quatre titres homonymes : Γυναίκα - Gyneka (Femme) Tassos (1914-1985: La jeune femme avec le petit arbre Τάσσος (1914-1985): Το κορίτσι με τα μικρά δέντρα Christos Thivaios a fait les paroles (elles sont fortes-traduites en anglais ici ) et la musique de la chanson qui suit: Video : Pythais Socratis Malamas dépeint dans la chanson suivante une femme idéalisé (traduction anglaise ici) : Fresque de Pompéï, musée de Naples Video : N Soulful Z Mora sti photia est un groupe rock qui a écrit et composé une chanson idéalisant aussi la femme : Yannis Moralis : Nu (1948)...
Mélina Kana est une chanteuse grecque de Thessalonique. Avec un répertoire assez traditionnel, elle apporte par son interprétation une modernité à des musiques aux tonalités orientales, parfois issues du folklore régional. Elle chante également de la laïka (variété, chanson populaire grecque), en particulier les chansons de Socratis Malamas. Ici, les paroles et la musique sont de Thanassis Papakonstantinou. Elle est accompagnée par le groupe Turkmène Ashkhabad : Video : GR Music PP Je parle de toi (Milo ya sena) Je parle aux hautes montagnes vierges, et je leur parle de toi, de ta beauté, de tes...
Lost Bodies : tout-en-un (jazz,élec,hard rock,etc.) grec*Λοστ Μποντιζ
Lost Bodies s'écoute pour changer d'univers. Un groupe grec héritier de tous les mouvements pop, jazz, rock, électro, hard rock, rap , et tout et tout. Un groupe dit expérimental parce qu'original, très ouvert sur toutes les sonorités et sur des univers musicaux variés, peut-être intello (?) La Planète sauvage (dessins de Topor/ musique de Goraguer/scénario de Laloux) Peter Of August (cliquez plusieurs fois si nécessaire, le lien est capricieux): Χάνομαι (Je suis perdu) : Video : meneksedia Βροχή (La pluie) : Video :lostbodies Γελάστε (Riez): Video : lostbodies Les illustrations sont de Roland...
Une balade du café avec Nena Venetsanou : Video : Ελληνικό Τραγούδι Une belle journée Un tour en bicyclette avec Eleni Vitali : Video : Ελληνικό Τραγούδι Bicyclette rouge Hirondelles Les tableaux présentés ici sont tous d'Alekos Fassianos (Αλέκος Φασιανός)
Vassilis Tsitsanis (Βασίλης Τσιτσάνης) est le plus célèbre des musiciens de rébétiko car c'est lui qui l'a le plus popularisé et modernisé, dès la fin des années 30 en Grèce. Virtuose du bouzouki, il chantait en s'accompagnant de l'instrument fétiche de la Grèce. Il a composé de nombreuses chansons, celle-ci ( Tsitsanis dans la jungle, dont il a fait les paroles et la musique), témoigne de son sens de la dérision. Il chante aux côtés de Stratos Payoumtzis (Στράτος Παγιουμτζής) : Video : Afthentikos42 Tsitsanis dans la jungle J'ai envie de faire un tour. Jésus, Vierge Marie, je vous en prie, aidez-moi,...