De Jéricho à Babylone - Aπ'την Ιεριχώ στη Βαβυλώνα : Vidéo : joee dalton king julio Musique de Nikos Mastorakis (Νίκος Μαστoράκης) sur les paroles de Nikolas Evandinos (Νικόλας Ευαντινός) Aretousa Pour nous, cela semble un jeu de voir la mer déchaînée, avec ses flots écumeux et troubles, ses algues entremêlées, ses écueils sur lesquels elle se fracasse, le navire secoué par cette fureur, car tout ce fracas, ce tumulte, nous les voyons tranquillement depuis le rivage. Mais celui qui est plongé au cœur de cette tempête peine à regagner la rive et qui sait ce que signifie la peur de la mer, celui-là...
Loukianos Kilaidonis, musicien et chanteur drôlatique et satirique, est mort aujourd'hui. * μικρός ήρωας - petit héros : Video : Stathis Staek Paroles et musique : Loukianos Kilaidonis * Τζιν - τζιν - τζιν - tzin, tzin, tzin : Video : Stathis Staek * Λούκυ Λουκ - Luky Luke : Video : GPITRAL4 Greek Music Ελληνική Μουσική * Ενα γουρούνι λιγότερο - Un peu moins de cochon : Video : XorisNicknameGR Paroles et musique : Loukianos Kilaidonis Je complèterai dès que possible... Links / Liens Paroles...
Où trouver une femme qui te ressemble ? (Dalgas- Rébétiko)
Eleni Cohen indique que Dalgas (qui signifie « chagrin d'amour ») est le surnom d'Antonis Diamantidis car « son timbre de voix exhalait la mélancolie ». Vous pouvez apprécier vous-même dans la vidéo suivante où il chante : Video : TravelerIntoTheBlue Traduction de Catherine Fakiris dans l'ouvrage d'Eleni Cohen, Rébètiko, un chant grec, éditions Christian Pirot, 2008. p.160 Paroles et musique: Dalgas, 1934-1939Αντώνης Νταλγκάς Tableau en tête d'article de Yannis Moralis (photo internet) Voici une interprétation moderne de cette chanson par Yannis Kotsiras : Video : nosokompacreations À la fin de...
La vidéo commence à 13 secondes La version originale est dans le style rébétiko (plutôt que jazz manouche comme précédemment), interprété par Stella Haskil (Στέλλα Χασκίλ) dans les années 50 (première vidéo qui suit) : Vidéo : apitharxos1453 Les paroles de la chanson sont de Nikos Routsos (Νίκος Ρούτσος) et la musique de Manolis Chiotis (Μανώλης Χιώτης) en 1950: « Tsadaki » est une petite cabane que j'ai traduit par « chalet » pour la rime avec « café », même si je trouvais qu'un « chalet » n'était pas assez pauvre, le « carbet » par exemple aurait été une erreur géographique. Translittération...
Video : Fountoukos Interprété ici par Stratos Pagioumtzis (Στράτος Παγιουμτζής) Illustration (gravure) en tête d'article de Tassos : Rébète Μπήκε ο χειμώνας (Ήρθε ο χειμώνας), 1946Paroles : Kostas Kofiniotis (Κώστας Κοφινιώτης) musique : Panos Toundas (Πάνος Τούντας) Μπήκε ο χειμώνας (Η παλτουδιά) Μπήκε ο χειμώνας κι ο κοσμάκης τα 'χει χάσει και παλτουδιά καινούργια πρέπει ν’ αγοράσει μα το δικό μου κι αν επάλιωσε παλτό φράγκο δε δίνω κι ούτε νοιάζομαι γι’ αυτό Κι αν ο καθένας τουρτουρίζει από το κρύο θα την περνώ στην αγκαλιά σου μεγαλείο κι όταν το τζάκι μένει σπίτι μας σβηστό θα με θερμαίνει...
Πιο Κοντά (pio konda -plus près) : Video : 2L8 Paroles/ Lyrics Album : Η Κλωστή (The Thread), 2013 Οδύνη/Ηδονή (Odyni / Idoni : Douleur / Plaisir) Video : 2L8 Paroles (Lyrics) Album : Η Κλωστή (The Thread), 2013 Dans un style proche du groupe Trypes et du chanteur Yannis Angelakas, Για Πάντα (Pour toujours) : Vidéo : 2L8 Paroles : Lyrics Underwater (in english) : Video : 2L8 Paroles / Lyrics Album : The Answer, 2016 The place promised in our Early Days : Vidéo : 2L8 Paroles / Lyrics Album : The Answer, 2016 Rover : Vidéo : 2L8 Οι 2L8 της Κλωστής είναι: Ναταλία Αδαμοπούλου (Φωνή) Κώστας Βοζίκης...
► Yannis Haroulis (au chant et à l'oud) et Costantis Pistolis (chant, clarinette): Video : GreekConcerts LiveVideos ► Une vidéo plus rapprochée de Costantis Pistolis. Video : Christina P ► Eleni Tsaligopoulou et Panayotis Lalezas : Video : glykerios ► Takis Bekas : Video : fingerskate163 Tableau en tête d'article de Frederic Leighton : The Fisherman and the siren (1856-1858) - Le pêcheur et la sirène Liens / Links Paroles et musique de la chanson folklorique Yannis Haroulis Eleni Tsaligopoulou Autres vidéos avec Costantis Pistolis : C. Pistolis: Pes mas chare; Zalizomai Costantis Pistolis
Lena Platonos est peu connue en Grèce, en revanche certains de ses albums, comme Galop, ont une notoriété à l'étranger (Suède, Pays-Bas, États-Unis, France selon les propos de la présentatrice de cette video), car l'album explore la musique électronique de façon originale pour l'époque. Toutes les chansons ont été écrites et composées par Lena Platonos. Les videos qui suivent sont tirées de l'album de 1985 et proviennent d'enregistrements d'émissions de télévision (1987), elles sont donc marbrées, oscillant entre la couleur et le noir et blanc. À celles-ci s'ajoutent celles d'un album où sont remixées...
Ματσουκάτκον - Βουκολικό Του Πόντου (Matsukakon - La chanson du berger du Pont) : Video : HELIAS JORDANOPOULOS Photo en tête d'article : internet (pontos-news) Kostikas Tsakalidis est de la ville de Drama, c'est l'un des plus importants chanteurs et lyristes de la musique pontique. Un jour de fête à Drama (Apokries c'est-à-dire carnaval), j'ai passé la soirée en compagnie d'un habitant de la ville avec qui j'avais fait connaissance au restaurant des «Pirates». Yannis m'a traînée ensuite de bars en bars jusqu'à un boui-boui typique où un vieux monsieur jouait de la lyre pontique, accompagné d'un...
Socratis Sinopoulos : danses grecques et musique classique
... le folklore devient classique. La plupart des morceaux présentés ici sont des danses folkloriques (le Hasapiko, le zeïbèkiko, le syrto...). ► Socratis Sinopoulos joue ici un hasapiko aux côtés du violoncelliste franco-québécois Jean-Guihen Queyras : Vidéo : Georges Vidakis Σωκράτης Σινόπουλος : Πολίτικη λύρα Jean-Guihen Queyras: Τσέλο Bijan & Keyvan Chemirani (zarb, παραδοσιακό ιρανικό κρουστό) ► Zeïbèkiko Vidéo : Kostakis Doliotis pogonisios Socratis Sinopoulos et Yannis Soulis à la contrebasse ► Syrto : Video : Mousikopaido Le syrto est une danse crétoise. Le mot "syrtaki", mot-à-mot "petit...
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FowHuxXgq6F1jhGu55UGJwCQgLgo%40214x300.jpg)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FGKPEp8WUzcMu5vISpiscjlsgb2s%40300x225.jpg)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FsTXpXOFGSClX9yY6h3ir_hNFF7k%40500x334.jpg)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FPzbVXhoPemSOrOGLAxpM-KhCJQE%40500x335.png)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FoTcVEsr6FpJ28AG20tU5gK2vhk0%40446x565.jpg)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2F7aOzeAlwnhYC_u6D1TnMUbrSCU8%40500x417.jpg)