Η γκαρσόνα ( I Garsona), La serveuse, est une chanson populaire grecque de Panos Toudas. Deux interprétations de i garsona, celle de Rita Abatzi - Ρίτα Αμπατζή (1937) ... Video: Fountoukos Rita Abatzi (Ρίτα Αμπατζή) ... et celle de Haris Alexiou (1976): Vidéo : Haris Alexiou Les paroles et la musique originale sont de Panos Toudas : Η γκαρσόνα Η πιο καλή γκαρσόνα είμαι εγώ γιατί με τέχνη όλους του κερνώ κι αυτοί μου λένε μάνα μου τι είσαι εσύ γλυκιά γκαρσόνα φέρε μας κρασί Στα πεταχτά μοιράζω τις μισές στο πιάτο κι ο μεζές μαρίδα και τυρί Τότε κι αυτοί μου δίνουν πουρμπουάρ τους λέγω ορεβουάρ και...
Haris Alexiou et Nicolas Asimos dans une chanson drolatique : Si tu t'appelais Vasso (Αμα Σε Λεγαν Βασω), les paroles et la musique sont de Nicolas Asimos (Νικόλας Άσιμος) -1982 : Video : kokkinos7gr Photo en tête d'article : montage personnel (Haris Alexiou et Nicolas Asimos dans Tarzan) Si tu t'appelais Vasso Ah si tu t'appelais Vasso Ce serait la panacée et si j'étais Picasso, je ferais ton portrait. Ah si j'étais Jane et si t'étais Tarzan depuis El Alamein on viendrait au Soudan. Aman tu t'appellerais, et si tu étais, et si j'étais et Gigi-Migi-grossegiria Si tu étais Magellan et que j'étais...
23 avril, 23 avril, 23 avril, c'est la saint Georges... un saint important dans les Balkans, donc pour les Grecs, mais j'en ai déjà parlé ici et là alors que reste-t-il ? Une belle chanson traditionnelle chypriote du Moyen-Age qu'Alkinoos Ioannidis interprète : Video : MATUSHKAA Τ΄ άη Γιωρκού Δευτέρα ήτουν της Καθαράς που κάμνουν την νομάδαν Μες το καράβιν έμπηκεν την πρώτην εβτομάδαν Τζαι τρεις ημέρες έκαμεν να ρέξει το Βερούτιν Ψουμίν, νερόν εν εβρέθηκεν μεσά στην χώραν τούτην Ψουμίν νερόν είχεν πολλύν κατω μακρά στο πλάτος Τζειμέσα εκατώκησεν ένας μεάλος δράκος Τζαι δεν τα’ αφήνει το νερόν στην...
ΑΧ ΕΛΛΑΔΑ Σ'ΑΓΑΠΏ ( Μανώλης Ρασούλης ) AH GRECE JE T'AIME (Manolis Rasoulis) Χαρά στον Έλληνα που ελληνοξεχνά και στο Σικάγο μέσα ζει στη λευτεριά εκείνος που δεν ξέρει και δεν αγαπά -σάμπως φταις κι εσύ καημένη- και στην Αθήνα μέσα ζει στη ξενιτιά Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ και βαθιά σ' ευχαριστώ γιατί μ' έμαθες και ξέρω ν' ανασαίνω όπου βρεθώ να πεθαίνω όπου πατώ και να μην σε υποφέρω Αχ Ελλάδα θα στο πω πριν λαλήσεις πετεινό δεκατρείς φορές μ' αρνιέσαι μ' εκβιάζεις μου κολλάς σαν το νόθο με πετάς μα κι απάνω μου κρεμιέσαι . Η πιο γλυκιά πατρίδα είναι η καρδιά -Οδυσσέα γύρνα κοντά μου- που τ' άγια χώματα...
D'abord... Tango argentin photo internet Le tango est né en Argentine et à l'origine, il se dansait entre hommes qui trouvaient là l'occasion d'exprimer leur rivalité: chaque partenaire poussait l'autre virilement. Avec les femmes, c'est resté un rapport de force mêlé de complicité. Patricio Touceda et Carla Chimento. Merci à hkpai pour cette video. Tango classique D'abord, un détour par la Finlande où les amateurs de tango sont nombreux, comme en témoignent les films d'Aki Kaurismaki : Satumaa par Reijo Taipale dans Elokuvasta Tulitikkutehtaan tyttö (La fille aux allumettes-1990). Video : Sirri4...
'ORESTE STASIMO (Musique de la pièce Oreste d'Euripide- 408 av. J-C. music from the Euripides' play Oreste- 408 BC) Atrium Musicae de Madrid Anakrousis Orestes stasimo (enregistré en 1979) video : 01feb2009 Gregorio Paniagua a fondé l'Atrium Musicae de Madrid en 1970. C'est un musicien spécialisé dans la musique arabo-andalouse. Il s'est servi ici de fragments de papyrus trouvés à Delphes sur le site d'Apollon. On remarquera l'arrangement musical ajouté à cet extrait. Gregorio Paniagua has founded the Atrium Musicae of Madrid in 1970. He is a musician specialized in arabo-andalousia music. He used...
CONCERTS : MISES A JOUR 2013 et 2014 Angelique Ionatos est en tournée en France et à l'étranger. Pour connaître l'ensemble de son calendrier, consultez le site d'accords croisés pour ses spectacles Comme un jardin la nuit (2009-2010) et Anatoli (2011), ou celui d'infoconcert. Souvent aux côtés de Katerina Fotinaki, elle jouera aux dates suivantes (vous remarquerez qu'elle participe à la vie de tous les petits festivals en France, en Suisse, en Belgique): *****2014** En Belgique : Namur : 14/02/2014 - Maison de la Culture (Anatoli) Liège : 15/02/2014 - MNEMA (Et les rêves prendront leur revanche)...
Concerts: Angelique Ionatos et Katerina Fotinaki en Grèce à Naxos, Eleftheria Arvanitaki à Paros
01/08 Φεστιβάλ Νάξου 2009 - Αγγελική Ιωννάτου και Κατερίνα Φωτεινάκη Festival de Naxos 2009 - Angélique Ionatos et Katerina Fotinaki - Château de Bazeos, 21h30. Si vous êtes en Grèce ou du côté des Cyclades, vous pouvez assister à un concert d'Angélique Ionatos et de Katerina Fotinaki le 1er Août à NAXOS. INFORMATION SUR LE SITE DE L'INSTITUT FRANCAIS D'ATHENES. L'île de Naxos est verdoyante. Elle a l'avantage d'être une île centrale au sein des Cyclades, ce qui permet d'aller visiter les autres îles à proximité. Ce concert a lieu dans le cadre d'un festival de musique au château de Bazeos où vous...
Les sirènes existent. * mermaids, sirens do exist...
A mermaid , John William Waterhouse, 1900. « Ha! Ha ! Ha ! » se disent-ils moqueurs en lisant le titre... Si ! Les sirènes existent, en Grèce : venez donc faire un saut dans mon aquarium tout en bas de ma page d'accueil , et vous constaterez que peut-être les musiciens ne sont machistes qu'en France. « Ha! Ha ! Ha ! » , you may laugh at this title... yes ! Sirens do exist, in Greece : do dive into my aquarium down on my main page and you will hear them , you just need attention, ears and eyes opened . Une sirène du VIII e - VII e siècle avant J-C. An antic siren, 8th -7th century B.C. Metropolitan...
Eleftheria Arvanitaki invite les vents ibériques à souffler en Grèce
Eleftheria Arvanitaki, une extraordinaire chanteuse, femme fatale, à la "kristali foni" ( κρύσταλλη φωνή = voix de cristal) comme disent les Grecs, a collaboré avec Javier Limon dans son dernier album sorti en novembre 2008. Eleftheria Arvanitaki est, décidément, séduite par la sensualité des mélodies espagnoles. A cette occasion, elle a déjà commencé une tournée internationale en passant par l'Espagne où elle est assez connue (Madrid, Barcelone, Gijon, Malaga, Valladolid...) et en Australie (Melbourne et Sidney) où la communauté grecque est assez importante. Elle va (bien sûr!) consacrer une partie...