-
Evdokia, un film d'Alexis Damianos * Ευδοκία (1971)
Evdokia, un film réalisé à l'époque de la Junte des Colonels, marque le renouveau d'un cinéma grec qui avait perdu une certaine légitimité à cause de cette dictature (la fréquentation des cinémas avait baissé considérablement et cette dictature valorisait la télévision plus facile à manipuler).
Les paysages décrits n'ont rien à voir avec l'image touristique de la Grèce : tout n'est que camps militaires, sécheresse, friches industrielles.
La relation amoureuse qui unit les deux personnages va à l'encontre de la morale : c'est un soldat (rappelons que les militaires exerçaient alors leur pouvoir tyrannique) qui va s’éprendre d'une prostituée au point de vouloir se marier avec elle.
Le réalisateur Alexis Damianos s'est donné une grande liberté, avec pour modèle le cinéma réaliste italien de l'époque pasolinienne des années 1970 tout en étant l'héritier d'Alékos Alexandrákis, qui avec Quartier le rêve (1961) avait montré sa filiation avec les néoréalistes italiens des années 45 à 60, mais aussi Renoir («Une partie de campagne»).
L'actrice principale Maria Vasileiou a reçu un prix pour son interprétation au Festival international du film de Thessalonique (Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης) en 1971.
Dans le prénom "Evdokia", il y a "Ève"
La scène la plus connue est celle où le soldat danse sur un rébètiko (composé par Manos Loïzos) et qui est devenu un classique de la danse zeïbekiko.
Le film intégral en grec sous-titré en anglais est ici :
Pour obtenir les sous-titres, cliquez comme suit sur la bande inférieur de la vidéo de Youtube (à droite des sous-titres, vous réglez les paramètres - petite roue) :
Si cette vidéo est effacée, il vous reste la version originale non sous-titrée:
Et ici une autre vidéo qui demande vérification de l'âge (alors que le film n'est pas érotique, mais bon...).
Σκηνοθέτης réalisation, mise en scène: Alexis Damianos Αλέξης Δαμιανός
Σύνθεση μουσικής musique : Manos Loïzos Μάνος Λοΐζος
Σενάριο Scénario : Alexis Damianos Αλέξης Δαμιανός, John BaldwinLes acteurs :
Maria Vassiliou : Evdokia
Giorgos Koutouzis : Giorgos (le soldat)
Christos Zorbas : Giorgos (le souteneur)
Koula Agagiotou : Maria
Le réalisateur Alexis Damianos (1921-2006)
Liens / Links
Alexis Damianos
Sur Alexis Damianos (Grecehebdo.gr)
Autre lien vers le film intégral en grec
Maria Vasileiou (Μαρία Βασιλείου)
Les rubriques de ce blog visibles sur ordinateur ne le sont pas sur le téléphone mobile, les voici donc retranscrites ici:
Explorer
Auteurs grecs * Authors
Auteurs grecs * Authors
Musique *** +150 articles
Art
Promenades
- Acropoles, forteresses et monastères
- Sites mythiques, sites mystiques
- La mer * Η Θάλασσα
- Vertiges en montagne * το βουνό
- Les lacs
- Villes et villages
- Grande Grèce
Rechercher sur ce blog :
Click for search on this bloget plus ...
- Tragonews
- Fenêtre sur l'Histoire
- Les guérisseurs
- Un peu de... dans ce monde de brutes
- How Greece caught me
Recevoir une ALERTE de publication :
NewsletterContact :
Message, cliquez ce lien / Leave a private message here on this link
Tags : cinéma grec, Evdokia, Alexis Damianos
-
Commentaires
-
Vidéo ci-dessus : Nikos Papazoglou sings Αχ Ελλάδα σ'αγαπώ (Ah Ellada s'agapo /Ah, Grèce, je t'aime/ Ah Greece, I love you)
Lyrics: M. Rasoulis / Music: V. AlagianniClick on "lire la suite" for the following of the article.
Suggestions, comments and corrections are very welcome. Vos suggestions, commentaires et corrections sont bienvenus.
Si les images, les chansons et les videos de ce blog n'apparaissent pas, actualisez la page ou téléchargez Flash Player.
UTILISEZ UN BLOQUEUR DE PUBLICITÉ
CE BLOG NE COMPORTAIT PAS DE PUBLICITÉ mais Eklablog a décidé depuis le 6 avril 2016 de nous en imposer. En attendant un changement de plateforme, la rémunération publicitaire DEVAIT être reversée à 100% à Médecins Sans Frontières selon les vœux de l'auteur de ce blog, malheureusement non respectés par eklablog.
This blog was not supposed to have adverts at once, but since the 6th of April 2016 Eklablog enforced it. I decided that the incomes will be entirely given to Medecins Sans Frontières (Doctors without borders - Γιατροί Χωρίς Σύνορα) - unfortunatelly, Eklablog doesn't do it.
-
-
«...si l'on pouvait mesurer l'importance des peuples, non pas à l'importance de leurs notables, comme on le fait aujourd'hui, mais à l'intensité de noblesse de cœur qu'ils sont capables de maintenir même dans les circonstances les plus difficiles.»
Odysseas Elytis, Autoportraits.
-
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Créer mon blog
Je viens de voir ce magnifique film. Une période sombre et sans illusions, mais une scène inoubliable : celle du dernier exercice militaire avec en fonds sonore le chant d'un berger dans le lointain. C'est pour moi, une belle manière d'affirmer qu'en dehors de la junte, le pays continuait d'exister. Merci pour ce lien.
Peut-être, oui. D'ailleurs, ce qui frappe c'est qu'on ne sent pas vraiment le poids de la Junte, on sent seulement le poids de la morale des personnes, comme des relais de l'oppression, ou comme si finalement la Junte n'était pas grand chose mais seulement une représentation (des colonels fantoches?), et c'est la part sombre de l'humanité qui frappe (comme dans Zorba).
Le plus fort pour moi, c'est bien l'existence de cette relation entre une femme "libre" (mais pas si libre puisqu'elle a un souteneur) et ce soldat, un sergent, mi-soumis mi-tyran, entre un représentant de l'ordre établi et une femme qui veut se sortir de sa condition. C'est lui qui en meurt de cette relation contre la morale, de la main de la pègre, pas des soldats. La Junte était de toutes façons le règne d'une pègre, comme toutes les dictatures.
Merci pour ce commentaire.