Greece - Αχ Ελλαδα σ'αγαπω
Vers la page d'accueil * Home page 
  • Bienvenue * Καλως ηλθατε * Welcome

    Vidéo ci-dessus : Nikos Papazoglou sings Αχ Ελλάδα σ'αγαπώ (Ah Ellada s'agapo /Ah, Grèce, je t'aime/ Ah Greece, I love you)
    Lyrics: M. Rasoulis / Music: V. Alagianni

    Click on "lire la suite" for the following of the article.

    Suggestions, comments and corrections are very welcome. Vos suggestions, commentaires et corrections sont bienvenus.
    Si les images, les chansons et les videos de ce blog n'apparaissent pas, actualisez la page ou téléchargez Flash Player.

    Bienvenue * * Welcome

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    UTILISEZ UN BLOQUEUR DE PUBLICITÉ

    CE BLOG NE COMPORTAIT PAS DE PUBLICITÉ mais Eklablog a décidé depuis le 6 avril 2016 de nous en imposer. En attendant un changement de plateforme, la rémunération publicitaire DEVAIT être reversée à 100% à Médecins Sans Frontières selon les vœux de l'auteur de ce blog, malheureusement non respectés par eklablog.

    This blog was not supposed to have adverts at once, but since the 6th of April 2016 Eklablog enforced it. I decided that the incomes will be entirely given to Medecins Sans Frontières (Doctors without borders - Γιατροί Χωρίς Σύνορα) - unfortunatelly, Eklablog doesn't do it.

  • Derniers articles
    • Hector Berlioz : La Revolution grecque (1826)
    • Pan, la flûte et autres instruments à vent...
    • Les forges d'Héphaïstos
    • La vague....
    • Rethymno * Ρέθυμνο
    • When tomatoes met Wagner (2019) * Όταν ο Βάγκνερ Συνάντησε τις Ντομάτες
    • Maria Farantouri : mosaïc
    • Kostas Karyotakis : Sourire * Χαμόγελο
    • Kostas Karyotakis : Nuit * Νύχτα
    • Manos Skalidakis, violoniste * Μάνος Σκαλιδάκης
  •    

    «...si l'on pouvait mesurer l'importance des peuples, non pas à l'importance de leurs notables, comme on le fait aujourd'hui, mais à l'intensité de noblesse de cœur qu'ils sont capables de maintenir même dans les circonstances les plus difficiles.»

    Odysseas Elytis, Autoportraits.

  • Explorer
    • Auteurs grecs * Authors
    • Andreas Calvos
    • Constantin Cavafis
    • Dimitra Christodoulou
    • Kiki Dimoula
    • Odysseas Elytis
    • Andreas Embirikos
    • Nikos Engonopoulos
    • Esope et La Fontaine
    • Ugo Foscolo
    • Michalis Ganas
    • Nikos Gatsos
    • Nikos Houliaras
    • Nikos Karouzos
    • Kostas Karyotakis
    • Nikos Kavvadias
    • Nikos Kazantzakis
    • Yannis Kondos
    • Christophoros Liondakis
    • Tassos Livaditis
    • Kostis Palamas
    • Athina Papadaki
    • Zacharias Papantoniou
    • Maria Polydouri
    • Manolis Rasoulis
    • Yannis Ritsos
    • Miltos Sachtouris
    • Sappho
    • Georges Seferis
    • Dinos Siotis
    • Dionysios Solomos
    • Vassilis Vassilikos
    • Musique *** +150 articles
    • MUSIQUES GRECQUES
    • Souvenirs de concerts
    • Rencontres franco-grecques en musique
    • Art
    • Galerie
    • Musées, expositions
    • Festivals
    • Cinéma
    • Danses
    • Promenades
    • Acropoles, forteresses et monastères
    • Sites mythiques, sites mystiques
    • La mer * Η Θάλασσα
    • Vertiges en montagne * το βουνό
    • Les lacs
    • Villes et villages
    • Grande Grèce
    • et plus ...
    • Tragonews
    • Fenêtre sur l'Histoire
    • Actualités mythologiques
    • Les guérisseurs
    • Un peu de... dans ce monde de brutes
    • How Greece caught me
  • Index des artistes grecs
    • ₪ Artistes grecs plasticiens, peintres, sculpteurs, photographes (A à M)
    • ₪ Artistes grecs plasticiens, peintres, sculpteurs, photographes (N à Z)
    • ♫ ♪ Musiciens et musiciennes grecs (A à E)
    • ♫ ♪ Musiciens et musiciennes grecs (F à H)
    • ♫ ♪ Musiciens et musiciennes grecs (I à L)
    • ♫ ♪ Musiciens et musiciennes grecs (M)
    • ♫ ♪ Musiciens et musiciennes grecs (N à P)
    • ♫ ♪ Musiciens et musiciennes grecs (R, S)
    • ♫ ♪ Musiciens et musiciennes grecs (T à Z)
    • ♫ ♪ Index par genres musicaux
  • Rechercher

  • Blablabla...
    • dornac : Le confinement en Grèce est prolongé jusqu'en mars ? Je...
    • lizagrece : On se demande ce que l'on pourra souhaiter en 2021....
    • dornac : Moi je souris tout le temps, mais comme tout le monde, ça...
    • dreamer : Non pas moqueur, admiratif.  Juste une petite...
    • dornac : Je vous sens un peu moqueur... Non, pas de couteau suisse,...
    • dornac : Bonjour. Si vous m'avez écrit par mail, je vais vous...
    • Ianakis : Kali kiriaki i Dornac Je vous ai écrit suite à l'article...
    • dreamer : Intéressant le groupement,   la prochaine c'est le...
    • dornac : Merci à vous pour ce message.
    • ali : merci mille fois, vous avez réveillé mes jolies souvenirs...
  • À propos du blog

    Ce blog existe depuis le 6 février 2009, hébergé jusqu'en 2013 sur la plateforme overblog, il est désormais sur Eklablog qui n'imposait pas de publicité : maintenant, la réclame est imposée. Vous pouvez donc me proposer un autre hébergement (à condition qu'il soit gratuit, sans publicité, qu'il conserve tout le travail fourni depuis 2009, avec des outils de publication étoffés). 

     Autres informations sur ce blog ici.
    Informations
    about this blog here (even in english).

     

    Statistiques

     356454  Visiteurs depuis le 18/04/2013
     2  Connectés 
     78  Visiteurs aujourd'hui 
     

     

  • Contact

     photo chouettes.gif

     Message, cliquez ce lien / Leave a message here on this link

  • Recevoir une ALERTE de publication

  • Vers d'autres sites...
    • ╔╗ M. Theodorakis, musique, résistances
    • ╚╗ Théodorakis, site en grec
    • ╔╝ Projet Homère Grec ancien & moderne
    • ╚╗ Cours de grec à Paris (Phonie-Graphie)
    • ╔╝ Defkalion - Association grecque à Lyon
    • ╚╗ Michel Volkovitch (traducteur)
    • ╔╝ Les poèmes grecs traduits d'Oulipia
    • ╚╗ Diasporagrecque.com
    • ╔╝ Diktyo (Grecesurseine.fr)
    • ╚╗ Liza à Athènes
    • ╔╝ Liza à Egine
    • ╚╗ Les escapades en Grèce d'Amartia
    • ╔╝ Grèce à l'Ouest
    • ╚╗ Netilios.com : sur la Grèce
    • ╔╝ Journal Kathimerini
    • ╚╗ Yannis Youlountas, philosophe κτλ.
    • ╔╝ Videos JeLutteDoncJeSuis
    • ╚╗ Chanteurs & musiciens grecs en France
    • ╔╝ véhèmes
    • ╚╗ Audit citoyen de la dette publique
  • Liens solidaires

    Cliquez sur les images

     

    bringthemback.png

    Signez la Pétition :
    Rendez l’argent aux Grecs !
    Give the money back to Greeks !
    Να επιστρεφούν τα χρήματα
    un article ici sur le sujet

    ______________________________________

     

    bringthemback.png

    Pour le retour des marbres du Parthénon 

    ______________________________________

     

    drapeau-grec.gif
    Appel  de Nantes : "je suis grec"
    (solidarité politique à l'égard des Grecs)

    ______________________________________

     

    drapeau-grec.gif
    Solidarity4all
    (solidarité économique à l'égard des Grecs)

    *Explications
    *n° compte pour une aide
    financière (fin du pdf)

     

    ______________________________________

     

    drapeau-grec.gif
    Pour envoyer des médicaments
    Solidarité franco-grecque

     

  • Calendrier
    ... Chargement ...
    L M M J V S D
  • ψάρια
      

    Move your mouse and
    feed them with clicks.

    ~~ .. ><((°> 
  • Where is...? Un peu de géographie

     

    Accueil >> Cinéma>> Her Job (Son travail), un film de Nikos Labôt * Η Δουλειά Της (2018)
    • Her Job (Son travail), un film de Nikos Labôt * Η Δουλειά Της (2018)

      Par dornac dans Cinéma le 1 Mai 2019 à 08:00

       

      Her Job (Son travail) de Nikos Labôt * Η Δουλειά Της

       

      Her job (Son travail) est un très bon film qui sort aujourd'hui 1er mai sur les écrans français. Une sortie politique pour la fête du travail.

       

      Her Job (Son travail), un film de Nikos Labôt * Η Δουλειά Της

       

      La qualité du film tient au jeu des acteurs et à la mise en scène de ce scénario simple mais fort (de Nikos Labôt et Katerina Kleitsioti) pour la véracité des situations décrites (il est inspiré d'un fait réel) : suite aux mesures d'austérité contre la Grèce, une femme au foyer grecque découvre le monde du travail pour subvenir aux besoins de sa famille au moment où son mari perd son emploi. Les relations avec son mari changent dès l'instant qu'elle devient la source financière de la famille. Parallèlement, sa situation fragile est exploitée par son employeur qui lui fait faire des heures supplémentaires sans rémunération. Elle lutte seule sur tous les fronts.

       

      Her Job (Son travail) de Nikos Labôt * Η Δουλειά Της

           

      Her Job (Son travail) de Nikos Labôt * Η Δουλειά Της

       

      Her Job (Son travail) de Nikos Labôt * Η Δουλειά Της

       

      Le personnage, Panayota, brillamment interprété par la très belle Marisha Triantafyllidou (Μαρίσσα Τριανταφυλλίδου) est particulièrement touchant : c'est une femme sans artifice parachutée dans l'univers aseptisé et impersonnel d'un centre commercial où elle fait le ménage. Son humilité et son courage touchent jusqu'à l'agacement car on voudrait qu'elle morde, comme sa collègue de travail qui se fait licencier et avec qui elle se lie d'amitié.

       

      Her Job (Son travail) de Nikos Labôt * Η Δουλειά Της

      Panayota (Marisha Triantafyllidou) et Kostas (Dimitris Imellos)

      La violence est toujours exercée par les autres personnages, le plus souvent des hommes. Le personnage de Kostas, le mari, interprété par Dimitris Imellos (Δημήτρης Ήμελλος), est aussi saisissant que crédible. Il se trouve en porte à faux – à cause de son vécu de la masculinité – et devient violent, pris dans ses contradictions machistes. Il n'est pas une seule seconde un soutien pour sa femme mais bien le contraire, en participant à ce « harcèlement de la mamelle » - comme l'employeur ou les enfants - toujours insatisfait, exigeant et sans générosité. L'employeur, de son côté, est « naturellement » et sereinement violent, comme, croit-on, doit l'être celui qui dirige les autres.

       

      Her Job (Son travail) de Nikos Labôt * Η Δουλειά Της

       

      Mais les choses se résolvent sans agressivité de la part de Panayota, dont on suit, avec un certain suspens, les doux combats. Elle ne sera finalement pas la seule à changer totalement sa manière de vivre et de penser, son implication touchera positivement les autres membres de sa famille, chacun retrouvera une place, différente.

       

      Her Job (Son travail), un film de Nikos Labôt * Η Δουλειά Της (2018)

         

      Her Job (Son travail), un film de Nikos Labôt * Η Δουλειά Της (2018)

      Panayota avec ses enfants 

       

      Même si ce film décrit « l'horreur économique », les conséquences sur les personnes qui en sont victimes, il montre aussi la capacité d'adaptation de chacun et la grande capacité au bonheur de certains. Il résume très bien, à un niveau individuel, toutes les péripéties de l'émancipation des femmes.

       

      Her Job (Son travail), un film de Nikos Labôt * Η Δουλειά Της

      Marisha Triantafyllidou et Maria Filini

       

      Par ailleurs, l'humour se glisse dans certains dialogues et certaines situations. Quelques scènes peuvent même rappeler les gags de Jacques Tati (Mon oncle ou Playtime) sous forme d'un comique discret qui se mélange à l'angoisse de la protagoniste dont la bonne volonté provoque l'empathie.
      C'est également très bien filmé : on a droit à de belles images inattendues comme celle de Panayota sillonnant un tapis rouge vers le haut de l'écran avec son aspirateur (directeur photo : Dionysis Efthymiopoulos -Διονύσης Ευθυμιόπουλος).

       

       

      Her Job (Son travail) de Nikos Labôt * Η Δουλειά Της  

       

      Ce film a été présenté dans plusieurs festivals (dont le festival international du film de Toronto au Canada – section «Discovery», le festival du film de long métrage de Thessalonique, le festival des Arcs en France).
      Marissa Triandafyllidou a reçu un prix d'interprétation de l'Académie cinématographique grecque pour la meilleure actrice dans un premier rôle.

       

      Le film passe dans les salles parisiennes suivantes : Espace Saint-Michel (5e), MK2 Beaubourg (4e), Sept Parnassiens (14e), Ciné 104 (Pantin, à partir du 2 mai), Georges Méliès (Montreuil). Séances ici.
      À Lyon : Cinéma Comœdia

       

      Bande-annonce :

       

      Vidéo : Jour2Fete Distribution

      Bande-annonce grecque ici

       

      Une interview du réalisateur Nikos Labôt et de Marissa Triantafyllidou à l'occasion de la présentation du film au Festival des Arcs :

       

      Vidéo : Les Arcs Film Festival 

       

      N.B : Si les femmes en Grèce sont payées 15 % de moins (en moyenne) que les hommes pour un poste égal ou supérieur, en France elles sont payées 24% de moins que les hommes et 9% de moins pour un même poste et mêmes qualifications.

       

      Production : Homemade Films, Sister Productions
      Co-production : Sense Production, EPT ΑΕ, CNC

      Le film dure 1h30.

       

      Liens/ Links

      Page du TIFF (Toronto International Film Festival)

      Une critique de Vassili Economou traduite en français sur cineuropa (avant-première au Festival de Toronto en septembre 2018)

      Vassili Economou (traduit sur cineuropa) : le tournage de Her Job

      Une interview du réalisateur par Profession spectacle

      Article dans Le Monde

      Hollywood reporter (Jordan Mintzer)

      Now (Michelle Da Silva)

      Citoyens de Grenoble contre l'austérité en Grèce

      Facebook du film

      Critique grecque Flix.gr

      Filmographie des acteurs : Marissa Triantafyllidou, Dimitris Imellos (en grec)

       

       

      Her Job (Son travail), un film de Nikos Labôt * Η Δουλειά Της

      De gauche à droite : Marisha Triantafyllidou (actrice), Nikos Labôt (réalisateur),
      Dounia Sichov (production, édition), Maria Drandaki (productrice), Julie Paratian (productrice)

       

      Nikos Labôt (biographie en anglais)

      Nikos Labôt (Labôt est la contraction de Haralabopoulos, Χαραλαμπόπουλος) sur Vimeo

       

      Les rubriques de ce blog visibles sur ordinateur ne le sont pas sur le téléphone mobile, les voici donc retranscrites ici:

      Explorer

      Auteurs grecs * Authors

      • Andreas Calvos
      • Constantin Cavafis
      • Dimitra Christodoulou
      • Kiki Dimoula
      • Odysseas Elytis
      • Andreas Embirikos
      • Nikos Engonopoulos
      • Esope et La Fontaine
      • Ugo Foscolo
      • Michalis Ganas
      • Nikos Gatsos
      • Nikos Houliaras
      • Nikos Karouzos
      • Kostas Karyotakis
      • Nikos Kavvadias
      • Nikos Kazantzakis
       

      Auteurs grecs * Authors

      • Yannis Kondos
      • Christophoros Liondakis
      • Tassos Livaditis
      • Kostis Palamas
      • Athina Papadaki
      • Zacharias Papantoniou
      • Maria Polydouri
      • Manolis Rasoulis
      • Yannis Ritsos
      • Miltos Sachtouris
      • Sappho
      • Georges Seferis
      • Dinos Siotis
      • Dionysios Solomos
      • Vassilis Vassilikos
       

      Index des artistes grecs

       

      • ₪ Artistes grecs plasticiens, peintres, sculpteurs, photographes (A à M)
      • ₪ Artistes grecs plasticiens, peintres, sculpteurs, photographes (N à Z)
      • ♫ ♪ Musiciens et musiciennes grecs (A à E)
      • ♫ ♪ Musiciens et musiciennes grecs (F à H)
      • ♫ ♪ Musiciens et musiciennes grecs (I à L)
      • ♫ ♪ Musiciens et musiciennes grecs (M)
      • ♫ ♪ Musiciens et musiciennes grecs (N à P)
      • ♫ ♪ Musiciens et musiciennes grecs (R, S)
      • ♫ ♪ Musiciens et musiciennes grecs (T à Z)
      • ♫ ♪ Index par genres musicaux

       

       

       

      Musique *** +150 articles

      • MUSIQUES GRECQUES
      • Souvenirs de concerts
      • Rencontres franco-grecques en musique

      Art

      • Galerie
      • Musées, expositions
      • Festivals
      • Cinéma
      • Danses
       

       

         

      Promenades

      • Acropoles, forteresses et monastères
      • Sites mythiques, sites mystiques
      • La mer * Η Θάλασσα
      • Vertiges en montagne * το βουνό
      • Les lacs
      • Villes et villages
      • Grande Grèce

       

       Rechercher sur ce blog :
       Click for search on this blog

       

       

       

       

      et plus ...

      • Tragonews
      • Fenêtre sur l'Histoire
      • Les guérisseurs
      • Un peu de... dans ce monde de brutes
      • How Greece caught me

       

       Recevoir une ALERTE de publication : 
                                                              Newsletter

       Contact : 
              Message, cliquez ce lien / Leave a private message here on this link

       

       

      « Metsovo, adossée à la montagne * Μέτσοβο, πίσω στο βουνόMichalis Economou, un impressionniste grec de l'Entre-deux-guerres »
      Partager via Gmail Yahoo! Google Bookmarks Pin It

      Tags Tags : cinéma grec, greek movies, Her job, Η Δουλειά Της, Nikos Labôt, Μαρίσσα Τριανταφυλλίδου, Δημήτρης Ήμελλος, Toronto international festival, austérité
    • Commentaires

      1
      Fanny
      Mercredi 1er Mai 2019 à 09:54
      Bon mois de mai Sophie
      Répondre
        • dornac Profil de dornac
          Mercredi 1er Mai 2019 à 14:37
          dornac

          Merci Fanny. À toi aussi.

      2
      O Melissokomos
      Mardi 14 Mai 2019 à 12:54

      MAI : Le fond de l'air est rouge !

      En Grèce comme en France.

      image.png

      églantine rouge, vrai symbole du 1er Mai 

       

      Répondre
        • dornac Profil de dornac
          Mardi 14 Mai 2019 à 21:20
          dornac

          Apparemment la photo n'est pas sortie. Vous vouliez dire ça ? :

          Merci Melissokomos !

      3
      pinaillage...
      Vendredi 14 Juin 2019 à 22:57

      Ce film est effectivement très intéressant.

      Je me demande s'il est exact que ses heures supplémentaires ne lui sont pas payées. Rien ne le précise au cours du film. Panayota est simplement toujours d'accord pour en faire, et ça arrange bien son employeur...

      Elle est en quelque sorte conditionnée par ses habitudes domestiques à répondre à la demande sans rechigner. Le repas, le café, un verre d'eau, repasser le pantalon de sa fille, elle ne proteste jamais quand des demandes inopinées arrivent. Son complexe d'infériorité la pousse à être docile pour se faire accepter.

      J'ai trouvé très émouvante la scène de l'anniversaire.

      Sur fond de Dalgas

       

      Répondre
        • dornac Profil de dornac
          Dimanche 16 Juin 2019 à 10:50
          dornac

          Soit. Je pense que c'est justement à cause de «ses habitudes domestiques à répondre à la demande sans rechigner» que je l'ai interprété ainsi : des heures supplémentaires comme un don (dans l'espoir d'une reconnaissance morale) et non comme un service payé.

          Merci pour votre remarque.

          Pour Dalgas, j'ai oublié de rappeler que j'avais fait une page sur cette chanson il y a déjà deux ans...

      Suivre le flux RSS des commentaires


      Ajouter un commentaire

      Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    Greece - Αχ Ελλαδα σ'αγαπω - Créer un blog gratuitement avec Eklablog - CGU - Signaler un abus -

    Connexion :

    Créer mon blog Créer mon compte