-
Michel Legrand : hommages grecs * Μισέλ Λεγκράντ
Pour rendre hommage à Michel Legrand qui est mort aujourd'hui à 3h du matin,
quelques interprétations de ses compositions chez les Grecs...Yorgos Perris (Γιώργος Περρής dit George Perris) chantait Michel Legrand lors d'une tournée en 2018.
On le voit ici en 2014 au Lincoln Center à New-York lorsqu'il chante Les Parapluies de Cherbourg en anglais («I will wait for you») mais également en français :Vidéo : George Perris
Vous avez remarqué qu'il n'avait pas d'accent en français : sa mère est Française (Joelle Lopinot, romancière)Vous trouverez ici le video-clip de la chanson interprétée par G. Perris.
Photo en tête d'article: Michel Legrand et Yorgos Perris (eirinika.gr).
Michel Legrand devait venir en octobre dernier à l'Herode Atticus d'Athènes (après l'annulation du concert prévu le 28 septembre).Les Moulins de mon cœur (Windmills of your mind) par le même chanteur :
Vidéo : iconico video art productions by Nikolas Economides
Les Moulins de mon cœur en grec (Όνειρα του Χτες), interprétés par Vassiliki Avdela (Βασιλικη Αβδελα):
Video : StanleyandBrian Flicks
Michel Legrand et Nana Mouskouri en 1965 chantent «Quand on s'aime». Attention, vous les verrez tous les deux sans lunettes ! Vous dégusterez aussi dans cette vidéo de jolis badadida dadido (dits «scat»):
Les Parapluies de Cherbourg, de nouveau aux côtés de Nana Mouskouri (1973) :
La musique du film de Robert Mulligan Un été 42 (Summer of '42), est elle aussi mythique. La chanson est interprétée ici par Nana Mouskouri:
Vidéo : Dimitris Tsaganos Channel
Michel Legrand et Yorgos Perris
Liens / Links
Interview (en grec) de George Perris sur le concert avec Michel Legrand
Voir aussi sur ce blog sur George Chakiris (les Demoiselles de Rochefort)
Les rubriques de ce blog visibles sur ordinateur ne le sont pas sur le téléphone mobile, les voici donc retranscrites ici:
Explorer
Auteurs grecs * Authors
Auteurs grecs * Authors
Musique *** +150 articles
Art
Promenades
- Acropoles, forteresses et monastères
- Sites mythiques, sites mystiques
- La mer * Η Θάλασσα
- Vertiges en montagne * το βουνό
- Les lacs
- Villes et villages
- Grande Grèce
Rechercher sur ce blog :
Click for search on this bloget plus ...
- Tragonews
- Fenêtre sur l'Histoire
- Les guérisseurs
- Un peu de... dans ce monde de brutes
- How Greece caught me
Recevoir une ALERTE de publication :
NewsletterContact :
Message, cliquez ce lien / Leave a private message here on this link« Le tennisman grec Stefanos Tsitsipas victorieux contre Roger Federer * Τσιτσιπάς - ΦέντερερSyros, capitale des cyclades * Σύρος »
Tags : Michel Legrand, George Perris, Nana Mouskouri, Μισέλ Λεγκράντ, Γιώργος Περρής, Νάνα Μούσχουρη
-
Commentaires
Quand je vais me réfugier dans ma maison de montagne totalement isolée, je n'ai qu'une chaine de TV grecque et encore parfois brouillée aussi j'ai une provision de DVD dont les Parapluies de Cherbourg et Les Demoiselles de Rochefort que je me repasse en boucles... Cet été je ferai de même avec une émotion particulière.
Heureusement, tu n'en choisis que deux (films), car quand on regarde la longueur de sa filmographie, on est sûr de n'avoir pas la place de caser tous les DVD !