• Kostas Hatzis, gitan de la musique grecque * Ο Κώστας Χατζής

    Costas Hatzis

    Guitariste et chanteur, Costas Hatzis a influencé la musique grecque « entechno » des années 70-80.

    Fils d'un clarinettiste et joueur de tympanon,  Costas Hatzis est né en 1936. Il s'est fait remarqué par les grands compositeurs grecs tels que Mikis Theodorakis, Manos Hadjidakis, Mimis Plessas, Stavros Xarchakos, Yannis Markopoulos avec qui il a travaillé. Il est parmi les premiers à avoir diffusé les chansons à caractère social («social songs»). Il s'est également servi de ses origines gitanes dans sa musique, on le sent assez bien dans certains morceaux de guitare.

     

    ** Les années 1960- 1970

     

    Αν σ' αρνηθώ αγάπη μου (An s'arnitho agapi mou - Si je te refuse mon amour)

     


    Vidéo : ΕΣΑ 967

    Στίχοι: Δανάη Στρατηγοπούλου, Μουσική: Μίμης Πλέσσας
    Paroles de Danae Stratigopoulou, musique de Mimis Plessas (1961)
    Extrait du film  Φτωχαδάκια και λεφτάδες, Ορέστης Λάσκος
    (Pauvreté et richesses, d'Orestis Laskos)

     

     Ο Στρατής (O stratis - le soldat) :

     

    Vidéo : mnlso
      Paroles : Sotia Tsotou, musique: Kostas Hatzis (1968)

     

    Εμείς οι ταπεινοί (Emeis oi tapini - Nous les humbles), dans l'émission Stin Ygeia mas en 2013 :

     

     
     
    Vidéo : Kostas Palaiokostas
    voir aussi Vidéo :Sotia Tsotou 
    Paroles : Sotia Tsotou, musique : Costas Hatzis (1974)

     

    Αντίο (Adio, Adieu), 1977, aux côtés d'Elpida :

     

    Vidéo :  irenemarga
    Paroles : Sotia Tsotou, musique : Costas Hatzis (1977)

     

    Σύνορα η αγάπη δε γνωρίζει (sinora i agapi den gnorizi - L'amour de connaît pas de frontières).
    Ici aux côtés de Marinella (en 1994) :

     

     Vidéo : ILIR BUTKA 
    Paroles : Sotia Tsotou, musique:
    Kostas Hatzis (1976)

     

    Τώρα που μεγάλωσα (Tora pou megalosa - Maintenant que j'ai vieilli), 1970. Ici en concert en février 2012 :

     


    Vidéo : GreekConcerts LiveVideos
    Paroles : Sotia Tsotou, musique : Costas Hatzis (1970)

     

    ** Les années 1980- 1990

     

    Είμαι ένας άνθρωπος απλός (Eimai enas anthropos aplos - Je suis un homme simple), 1983. Ici dans Stin Ygeia mas en juin 2013:

     


    Vidéo :Kostas Palaiokostas

    Paroles 
    : Sotia Tsotou, musique : Costas Hatzis (1983)

     

     Σήμερα που 'ναι Κυριακή (Simera pour einai kyriaki - Aujourd'hui qu'on est dimanche) :

     

     
    Vidéo : therioanimeno
    Μουσική: Κώστας Χατζής - Στίχοι: Φώντας Φιλέρης, 1982
    Musique de Kostas Hatzis, paroles de Fontas Fileris (1982)

     

    Το γυφτάκι (To gyftaki -Le Petit Gitan),  ici dans l'émission Stin Geia mas en 2011 :

     

     Vidéo : artanis2alatariel
    Μουσική: Κώστας Χατζής, Στίχοι: Φώντας Φιλέρης (1980)
    Musique : Kostas Hatzis, paroles : Fontas Fileris

     

    Αγαπώ τη ζωή για το χθες (Agapo tin zoi ya chtes - J'aime la vie pour hier).
    Ici aux côtés de Haris Alexiou :

     


    Vidéo :αργυρης παπαργυριου
    Paroles et musique :  Costas Hatzis (1991)

     

    Μπι παέσκο (Bi Paesko - Sans eau) aux côtés de son fils Alexandros et une danseuse grecque de flamenco, Eva Tsorapa (Εύα Τσοράπα), qui a un rapport au sol beaucoup plus caressant que les bailaores espagnoles, peut-être une manière de mêler un peu de zebekiko à son flamenco :

     

    Vidéo : artanis2alatariel
    Στίχοι &  Μουσική: Κώστας Χατζής
    Paroles et musique de Kostas Hatzis

     

    Liens / Links

    Biographie en anglais sur le site de son fils

    Costas Hatzis sur wikipedia (en anglais)

    Biographie en grec sur tralala

    Discographie de Costas Hatzis

    Concert en 1983

     

     

    « La danse dans la peinture grecqueAutrefois l'Église, aujourd'hui l'Entreprise... paternalistes et patriarches contre paternels »
    Partager via Gmail Yahoo! Google Bookmarks Pin It

    Tags Tags : , , ,
  • Commentaires

    1
    Vendredi 3 Novembre 2017 à 18:53

    Je l'ai vu, et découvert, l'année dernière, dans un concert organisé au Fougaro à Nauplie. Il a bien vieilli et joue toujours aussi magiquement de la guitare.

      • Vendredi 3 Novembre 2017 à 22:54

        Il a l'air très proche du public, d'après les vidéos.

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :