• Quatre chansons grecques sur les femmes * Γυναίκα

    Pikionis

    C'est bien la journée de la femme aujourd'hui ?

      Ces quatre chansons rendent hommage aux femmes.

     

                             Quatre voix masculines grecques pour quatre titres homonymes :

     

    Γυναίκα - Gyneka (Femme)

     

    TassosTassos (1914-1985:  La jeune femme avec le petit arbre
    Τάσσος (1914-1985): Το κορίτσι με τα μικρά δέντρα
     

     

     

     

     

    Christos Thivaios a fait les paroles (elles  sont fortes-traduites en anglais ici) et la musique de la chanson qui suit:

     

     

    Socratis Malamas dépeint
    dans la chanson suivante une femme idéalisé (traduction anglaise ici):
     

    Quatre chansons grecques sur les femmes * Γυναίκα
    Fresque de Pompéï, musée de Naples

     
    Video : N Soulful Z

    Mora sti photia est un groupe rock qui a écrit et composé une chanson idéalisant aussi la femme :


    Moralis-gymno-1948.jpg
    Yannis Moralis : Nu (1948)

     
    Video :soultana100

    Quatre chansons grecques sur les femmes * Γυναίκα

    Persée et Andromède
    Fresque de Pompéï, 1er siècle av. J-C.
    Musée de Naples
     

    Haris Papadopoulos a mis en musique le poème Femme de Nikos Kavvadias (chanté ici par Vassilis Lekkas) :


    Video :lbronstein
    Tableau de Yannis Moralis : Nu (1948)

     

    Tableau (esquisse) en tête d'article : Δημήτρης Πικιώνης, Οι τρεις χάριτες (1914)

                                                               Dimitris Pikionis, Les trois Grâces (1914)

     

    Voir aussi :

    Le poème Femme de Nikos Kavvadias
    Nikos Kavvadias

    Christos Thivaios
    Socratis Malamas
    Mora sti Photia
    Vassilis Lekkas

    « Constantin Cavafis : Désirs * ΕπιθυμίεςNuages, je vous toise... »
    Partager via Gmail Yahoo! Google Bookmarks Pin It

    Tags Tags : , , , , ,
  • Commentaires

    1
    Mardi 8 Mars 2011 à 14:36
    Amartia

    Merci pour ce florilège en guise d'hommage !

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    2
    Mardi 8 Mars 2011 à 16:20
    Dornac

    Merci pour ce commentaire.
    En fait, je ne suis pas très satisfaite de cette page, mais je n'arrive pas à trouver ce qui me gêne. Je pense que ça ne restera pas en l'état...

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :