Les frères Manakis Yannis (ou Yannakis) Manakis (Ιωάννης ou Γιαννάκης Μανάκης ) est né en 1878 et son petit frère Miltiadis (Μιλτιάδης ou Μίλτος Μανάκης) est né en 1882. Leur village natal, Avdella (Αβδέλλα) se trouve en Macédoine occidentale à environ 45 km au Sud-ouest de Grevena et à 90 km au Nord-est de Ioannina dans les monts du Pinde; il comprend aujourd'hui quelques centaines d'habitants. Le village était encore ottoman au moment de leur naissance et accueillait la population Valaque (de langue romane) : le villayet de monastir , dont Arvella fait partie, a obtenu son indépendance en 1912,...
Jimmy le tigre, un film court de Pantelis Voulgaris * Ο Τζίμης ο Τίγρης (1966)
Jimmy le tigre (Ο Τζίμης ο Τίγρης - o Tzimmis o tigris, 1966) est un court-métrage de 15 minutes, retraçant une journée de la vie d'un Héraklès de cirque. Alors qu'il est enchaîné au mariage avec une femme peu commode, Jimmy fait un spectacle de tours de force dans les rues d'Athènes qui, un jour, suscite la curiosité d'une touriste allemande. Elle dit travailler pour un journal, le photographie et notre briseur de chaînes se libère l'espace d'une journée amoureuse. Mais ce n'est pas du goût de la belle-famille qui veut préserver son honneur. Vous pouvez comprendre ce film même sans les sous-titres...
Her Job (Son travail), un film de Nikos Labôt * Η Δουλειά Της (2018)
La qualité du film tient au jeu des acteurs et à la mise en scène de ce scénario simple mais fort (de Nikos Labôt et Katerina Kleitsioti) pour la véracité des situations décrites (il est inspiré d'un fait réel) : suite aux mesures d'austérité contre la Grèce, une femme au foyer grecque découvre le monde du travail pour subvenir aux besoins de sa famille au moment où son mari perd son emploi. Les relations avec son mari changent dès l'instant qu'elle devient la source financière de la famille. Parallèlement, sa situation fragile est exploitée par son employeur qui lui fait faire des heures supplémentaires...
Eteros Ego (L'Autre moi), un film de Sotiris Tsafoulias * Έτερος Εγώ, 2016
Je n'ai pas l'habitude de voir des films policiers et j'ai pensé que ce (bon) film, qui m'a tenu en haleine jusqu'à la fin, était destiné à la télévision (sans péjoration), pour des raisons que j'ignore (le thème policier ? Le montage ? Le jeu des acteurs?) Le début rappelle même, dans la façon de filmer, une publicité, à cause de son côté lisse et très rapide. En s'installant (le film change de rythme et ralentit à chaque fois qu'il est centré sur le personnage principal), on le ressent davantage comme un film de cinéma qu'on aurait dit sorti d'un livre de Markaris (le scénario a été écrit par...
L'attaque de la moussaka géante * Η επίθεση του γιγαντιαίου μουσακά (1999)
Panos Koutras tourne en dérision les bonimenteurs de toutes sortes jusqu'à l'absurde. Cette grosse moussaka dégoûtante, immensément lourde, symbole-cliché de la cuisine grecque à maman (ou yaya, mamie), arrive à agiter ce petit monde humain qui sautille d'hystérie et de terreur. Ici Koutras respecte les codes ridicules des séries B : cris, stupéfaction, grimaces, courses-poursuites, mais finalement, la plupart des personnages meurent d'hystérie, de crise cardiaque ou en se suicidant. Le film fait sourire constamment, pour ses exagérations, pour les parodies, les moqueries, le jeu des acteurs et...
Les Pâtres du désordres de Nikos Papatakis (1967) * Οι Βοσκοι
Le film de Nikos Papatakis, Les Pâtres du désordre, est un récit dense centré sur un personnage atypique, Thanos (George Dialegmenos) humilié par les villageois et qui connaîtra une brève histoire d'amour avec Despina (Olga Karlatos), la fille de son ancien patron, riche propriétaire de champs de tabac. Les réactions grégaires des villageois vont envenimer la situation, provoquer la fuite des amants pour précipiter leur destin tragique. Cependant, nombreuses sont les scènes comiques où sont tournés en dérision les travers de l'humanité. Dans ce village grec qui semble étriqué et éloigné de tout...
Les Troyennes de Michalis Cacoyannis (1971) * The Trojan Women
► La pièce d'Euripide La pièce d'Euripide ( Τρῳάδες ) est une tragédie sans intrigue percutante où l'action est centrée autour de dialogues et de monologues avec pour cadre la prison des femmes de Troie. Elle relate les tensions psychologiques de ces femmes qui, à la fin de la guerre, sont données comme esclaves aux Grecs. C'est une élégie portée par le personnage principal Hécube (incarnée par Katherine Hepburn dans le film), la femme la plus âgée, reine de Troie et mère de Cassandre : elle dénonce l'injustice qui est faite aux Troyennes et exprime son inquiétude quant au destin de sa descendance....
Un ciel épicé (Politiki Kouzina), un film de Tassos Boulmetis (2003)
Fanis va recevoir son grand-père qui se déplace de Constantinople pour le voir à Athènes. Cette surprenante visite qu'il n'attendait plus le replonge dans son passé : il se souvient de sa vie familiale à Constantinople pendant son enfance où il passait les plus savoureux de ses moments dans l'épicerie de son grand-père, un Grec fermement installé «stin poly», à Istanbul, dans la communauté grecque de la ville. C'est lui qui va développer la sensualité de son petit-fils : tout devient une occasion de regarder, sentir, goûter : les cartes postales, les jeux. Comme disait son grand-père épicier et...
Samouraï de Thodoris Papadoulakis (2005) * Σάμουρε, Θοδωρής Παπαδουλάκης
Dans un village crétois, un homme encore immature espère un jour devenir un samouraï. Il vit dans une société peu indulgente à son égard et ne partage ses rêves qu'avec son mouton Yoko et un petit garçon. On retrouve évoqué, comme dans Pilala, le thème de l'innocence confrontée à la brutalité avec une issue dynamique. Le court-métrage de 27 minutes est ici en ligne, sous-titré en anglais : Vidéo : s. korex Vous reconnaîtrez sans doute dans la vidéo le jeune comédien qui jouait Adipas (Andipas Damosidis) dans Pilala, avec un ou deux ans de plus, il joue ici le rôle du petit garçon (Pavlis). Vous...
L'Ogre d'Athènes de Nikos Koundouros * Ο Δράκος (1956) - film video
L'Ogre d'Athènes (mot-à-mot le dragon, Ο Δράκος), dans un style néo-réaliste, est un récit tragi-comique de Nikos Koundouros (Νίκος Κούνδουρος). En tête d'article : l'affiche du film peinte par Nikos Koundouros lui-même. On plonge dans un univers expressionniste sombre, mêlé de néo-réalisme poétique et drôle.Lumière et images sont très belles (Costas Theoridis). Le scénario est de Iakovos Kambanellis, il décrit un personnage sans relief dont la vie bascule le jour de l'an par la métamorphose en criminel de sa propre image dans le regard des autres. L'originalité de ce film réside dans le scénario...