kaniaris

Les hommes sans tête de Vlassis Caniaris * Βλάσης Κανιάρης

Vlassis Caniaris commente cette installation en disant : «Φόρος τιμής στους τοίχους της Αθήνας. Οι λερωμένοι τοίχοι είναι η ιστορία μας. Όχι μόνον η πολιτική μας ιστορία. Τον τοίχο τον βλέπω και σαν ένα σύμβολο, όπου ακουμπάμε, στηριζόμαστε, εναποθέτουμε τις ελπίδες μας. Είναι μια στερεή επιφάνεια, που κρατάει το οικοδόμημα, την ιστορία μας όλη». « Un hommage aux murs d'Athènes. Les murs sales sont notre histoire. Pas seulement notre histoire. Je vois le mur comme un symbole, sur lequel nous nous appuyons, sur lequel nous comptons, nous plaçons nos espoirs. Il est une surface solide, qui maintient...