✵ Στον αστερισμό του πιγκουΐνου ( Ston asterismo tou pigkouinou - Dans la constellation du pingouin) par Savina Yannatou: Vidéo : JannisAnastasakis Paroles : Marianina Kriezi (Μαριανίνα Κριεζή), musique: Lena Platonos Jannis Anastasakis : guitares, fx, live-sampling Harris Lambrakis: keyboards, ney live au «Six dogs», Athènes, 2017; Video : Nikos Papanagiotou Album : Σαμποτάζ (Sabotage), 1981 Liens / Links Discographie de Lena Platonos Biographie (en grec) Facebook de Lena Platonos Article en anglais de Yannos Komis : Lena Platonos, mother of greek electronica Article en français d'Olivier Lamm...
Lena Platonos est peu connue en Grèce, en revanche certains de ses albums, comme Galop, ont une notoriété à l'étranger (Suède, Pays-Bas, États-Unis, France selon les propos de la présentatrice de cette video), car l'album explore la musique électronique de façon originale pour l'époque. Toutes les chansons ont été écrites et composées par Lena Platonos. Les videos qui suivent sont tirées de l'album de 1985 et proviennent d'enregistrements d'émissions de télévision (1987), elles sont donc marbrées, oscillant entre la couleur et le noir et blanc. À celles-ci s'ajoutent celles d'un album où sont remixées...
Un aperçu du travail de ces deux musiciennes, des sonorités étranges de la musique de Lena Platonos (géniale et inclassable) et de la voix étonnante de Savina Yannatou. Toutes les chansons suivantes sont écrites et composées par Lena Platonos et interprétées par Savina Yannatou et / ou Lena Platonos. Άν μ' αγαπάς, έλα να κάνουμε έρωτα (an m'agapas, ela na kanoume erota : si tu m'aimes, viens faire l'amour) - album Σαμποτάζ (Sabotage), 1981: Video : Ελληνικό Τραγούδι Ντρέπομαι (drépomai : j'ai honte) album Α ναπνοές (Souffles), 1997: Video : Texanou Η λάθος αγάπη (I lathos agapi : L'amour erroné)...
Dès qu'il s'est agi de religion, la censure dans la chanson en Grèce – où l'orthodoxie est une religion d'État – n'a pas seulement été employée sous la dictature de la Junte des années 1967 à 1974. On en trouve encore la trace dans les années 1990 avec par exemple cette chanson de Lena Platonos issue de l'album Μη μου τους κύκλους τάρατε (1991) dont les paroles étaient tolérées sur la pochette intérieure du disque mais ont été effacées à l'enregistrement pour ne laisser que l'accompagnement musical (Cf à 2 min de la version censurée ci-dessous). La partie censurée correspond à un détournement du...