Top articles
-
Georges Moustaki et Dalaras : une rencontre en public à Paris
Il y a 14 ans déjà, Georges Moustaki et Yorgos (Georges) Dalaras ont chanté côte à côte. Voici deux extraits de ce concert avec Le Métèque et En Méditerranée. Ce spectacle a eu lieu au Palais des Congrès* de Paris le 31 mai 1996 en l'honneur de Chypre...
-
Le monastère d'Arkadi (Crète) * Μονή Αρκαδίου
Le monastère d'Arkadi, situé au sud-est de Rethymno en Crète, est célèbre pour ses héros qui, en 1866, préférèrent mourir plutôt que se rendre aux Turcs. Application stricto sensus d'Ελευθερία ή Θάνατος (Eleftheria i Thanatos), de la devise La Liberté...
-
Strella de Panos H. Koutras (2009), une histoire de famille
Dans l’antiquité grecque, les tragédies étaient interprétées uniquement par des hommes, y compris les personnages féminins. C’est pourquoi on aurait tort de penser que Strella est juste un film sur le transgenre, puisqu’il n’en parle pas vraiment. C’est...
-
La tante de Chicago * Η θεία απ’το Σικάγο (cinéma grec, 1957)
L’année dernière, en me promenant sur Panepistimiou à Athènes (l’une des grandes artères de la ville) je me suis arrêtée pour glaner dans les bacs de quelque disquaire des dvd pas chers et légers à transporter. J’ai remarqué un visage de caractère qui...
-
Course (Pilala), un court-métrage de Théo Papadoulakis * Πιλάλα
Victorieuse ! Voici un joli conte en court-métrage du réalisateur grec Thodoris Papadoulakis (Θοδωρής Παπαδουλάκης), Course ( Πιλάλα, Pilala). Le quotidien d'un garçon de 12 ans, Adipas, révèle peut-être un nouveau mythe : celui du secret des victoires...
-
Les gorges du Vouraïkos * Vouraïkos' gorges
En Grèce, dans le Nord du Péloponnèse, entre les monts Panachaïkon et Chelmos de l’Archaïe s’ouvrent les gorges du Vouraïkos, face au golfe de Corinthe. On voit d’ailleurs par la route qui borde la mer d’Athènes à Patra, après les plaines d’abricotiers...
-
La préparation du gyros (le sandwich grec est éternel)
En traînant les pieds quelque part entre Saint-Michel et Monastiraki, on s'arrêtera devant un Grec. Pas celui qui porte la foustani mais celui qui délite la viande rôtie à coups de sabre. Vous croyez que c'est nouveau ? Pas du tout. Louis-Sébastien Mercier,...
-
Fanny Ardant et Catherine Deneuve : interview exclusive
... après avoir fantasmé sur le beau Martsakis, reproduction vivante et fidèle à la fois des bustes de l'antiquité et des peintures de la Révolution grecque, après avoir laissé en Grèce mon regard se perdre dans des toisons noires d'hommes aux cheveux...
-
Le Pasok destoke les voix (législatives en Grèce, fin)
Résultats des élections législatives en Grèce. Les concurrents (N.D) du Pasok pas contents contraints au pain sec : "Le Pasok obtient la majorité absolue au parlement monocaméral avec 160 sièges sur 300, creusant l'écart sur les conservateurs au pouvoir...
-
Aux pieds de l'Olympe : le canyon de l'Enipeas et une petite cascade
Suivez depuis le parking de Lithochoro le canyon de l'Enipea (l'une des rivières de l'Olympe) qui vous mène tranquillement à la petite cascade coincée entre les rochers. Melina Kana chante Xydakis : Δέκα λεύκες (Dix peupliers) Ces photos sont toutes les...
-
Les chèvres de Samaria
Les chèvres et les bouquetins... et parmi ces caprinés, j'ajouterais bien aussi les moutons. Les gorges de Samaria sont en Crète, au sud. Les bouquetins (appelés kri-kri - voir commentaires) sont très familiers des touristes des gorges de Samaria et viennent...
-
Défilé des nazis grecs chez le juge
Ci-dessus le chef du parti Nikos Michaloliakos (Νίκος Μιχαλολιάκος). Photo d' Angélique Panayotou. Video : epoca libera Voici une série de photos des personnages convoqués par le juge : En musique avec Mikis Theodorakis : Ποιός δε μιλά για τη Λαμπρή (Qui...
-
La calomnie révèle les esprits fascisants (et bêtes)
Cet homme, à près de 90 ans, a affronté les policiers qui l'ont gazé ( la photo ci-dessus représenterait Manolis Glezos, autre ancien résistant). Même si l'information a été transmise par la presse, pas un mot des intellectuels français n'a été dit à...
-
Le syndrome du larbin ou l'économie française vue par un Chinois
Vous avez lu les Lettres persanes : Montesquieu présentait ce roman épistolaire comme n'étant pas le sien mais l'échange de lettres entre deux Persans qui s'étonnent de la bêtise des Français qui se font escroquer par le roi, devenu, à l'époque, monarque...
-
À propos de la Grèce
Merci à Fanny (Larissa) pour la video suivante : un étudiant grec intervient (à 2'54) lors d'un forum du journal Libération à Lyon, le 26 novembre dernier, où étaient invités des représentants du PASOK (Parti socialiste grec), Dora Bakoyannis et Yannis...
-
Football : Leibniz battu par Socrate (match Grèce / Allemagne)
Composition des équipes : Équipe allemande (entraîneur : Martin Luther) Équipe grecque 1- Leibniz (goal) 2- Kant ( Terry Gilliam ) 3- Hegel 4- Schopenhauer 5- Schelling 6- Beckenbauer (vrai footballer) 7- Jaspers 8- Schlegel 9- Wittengenstein 10- Nietzsche...
-
Pas de liquide
O n trouve cela normal. Depuis quand date la mise sous menottes ? Je ne sais plus, les années 80-90, je crois. Nous sommes menottés parce que le liquide, ça fuit entre les doigts et l'inflation fait peur paraît-il. On a trouvé un cache-sex cache-inflation...
-
Difficile de communiquer... Dimitris Papaioannou, chorégraphe grec
Dimitris Papaioannou (Δημήτρης Παπαϊωάννου) a fait la chorégraphie de la cérémonie d'ouverture des Jeux Olymiques d'été à Athènes en 2004 . Voici un extrait ( Directions ) de son spectacle Δύο (Two), créé en 2006 : Video : Okaloskylos Direction: Dimitris...
-
Dimitris Mitropanos * Δημήτρης Μητροπάνος
Un grand, un mythe de la chanson grecque populaire vient de s'éteindre. Dimitris Mitropanos était un homme, une voix magnifique avec une générosité qui affleure dans chaque note. Il était très aimé des Grecs. Ses spectacles étaient très représentatifs...
-
Monemvassia * Μονεμβασία
Un petit village médiéval rose se blottit sur les pentes d'un immense rocher rappelant celui de Gibraltar. C'est en Laconie (Grèce), près de Sparte, sur l'une des pointes sud du Péloponnèse, que Monemvassia, une petite ville de 4600 habitants, s'étend...
-
Vamvakaris: Tous les rébètes du monde* Όλοι οι ρεμπέτες του ντουνιά
Markos Vamvakaris (Μάρκος Βαμβακάρης) est un auteur, compositeur, interprète de rébétiko (musique populaire grecque d'inspiration orientale rapportée en Grèce par les immigrés grecs de Smyrne lorsqu'ils furent chassés par Atatürk dès 1922). Il fait partie...
-
Nikos Xylouris : Ils sont entrés dans la ville, les ennemis * Μπήκαν στην πόλη οι οχτροί
Les Grecs commémorent aujourd'hui la révolte des étudiants contre la dictature, en 1973. Le chanteur crétois Nikos Xylouris (1936-1980) a participé à la Résistance contre la dictature (1967-1974). Il vint soutenir les étudiants révoltés le 17 novembre...
-
Yannis Dounias est Tarzan * Γιάννης Ντουνιάς : Ο Ταρζάν
Yannis Dounias (Γιάννης Ντουνιάς ) chante la laïka (chanson populaire inspirée du rébétiko) et le rébétiko. C'est aussi un chanteur de charme. Mais comme tous les chanteurs grecs, il n'a pas interprété que des chansons légères. Il chante ici Tarzan ,...
-
Rap grec : Feta avec du pain * Φέτα με ψωμί
Dérision nécessaire. Φέτα με ψωμί (Feta me psomi : Feta avec du pain) est une chanson de So Tiri* en hommage à la feta (fromage grec), les paroles de la chanson sont des recommandations culinaires, pas toujours très alléchantes, certes. Un « grand moment...
-
Mélina Kana, la sensuelle...
Να βάλω τα μεταξωτά - Je mettrai de la soie (paroles de Yannis Tsatsopoulos, musique de Socratis Malamas): video : artanis2alatariel Mélina Kana chante aux côtés de Pantelis Thalassinos : Video : artanis2alatariel Δυο τρελοί σ' ένα καζάνι (Deux fous dans...