bouzouki

Tsitsanis dans la jungle * Ο Τσιτσάνης στη ζούγκλα

bouzouki, chanteur grec, greek music, musicien grec, musique grecque, Tarzan, Vassilis Tsitsanis, ελληνική μουσική

Par dornac

Vassilis Tsitsanis (Βασίλης Τσιτσάνης) est le plus célèbre des musiciens de rébétiko car c'est lui qui l'a le plus popularisé et modernisé, dès la fin des années 30 en Grèce. Virtuose du bouzouki, il chantait en s'accompagnant de l'instrument fétiche...

Lire la suite

Markos Vamvakaris : Les yeux noirs * Μαύρα μάτια, μαύρα φρύδια

bouzouki, chanteur grec, greek music, Markos Vamvakaris, musique grecque, rebetiko, ελληνική μουσική

Par dornac

Les yeux noirs Yeux noirs et noirs sourcils, cheveux comme l'ébène Visage blanc comme lys et « mouche » au coin des lèvres Ô ma belle friponne, une telle merveille jamais de ma vie durant n'en ai vu la pareille. Pour toi, pour tes yeux, je me damne, m'étiole...

Lire la suite

Yannis Papaïoannou : Cinq Grecs dans l'Hadès * Πέντε Έλληνες στον Άδη

bouzouki, chanteur grec, greek music, musique grecque, rebetiko, Yannis Papaïoannou, ελληνική μουσική

Par dornac

Cinq Grecs dans l'Hadès Cinq Grecs se rencontrèrent Un soir tout au fond de l'Hadès. Et la fête alors commencèrent En cassant tout dans les Enfers. Avec les bouzoukia, avec les baglamas Ils affolèrent les diablesses Et tournèrent la tête aux damnés Qui...

Lire la suite

Tsitsanis : Ingrate * Αχάριστη (rébètiko)

bouzouki, chanteur grec, greek music, musique grecque, rebetiko, Vassilis Tsitsanis, ελληνική μουσική

Par dornac

Ingrate Tu n'as pas demandé de nouvelles pendant tout ce temps que j'ai passé, expatrié à l'étranger, insensée je t'ai aimée, je suis tombé dans le malheur, pour toi et je me traîne, scélérate, au loin. Les épreuves m'ont envoyé à l'étranger et ont fait...

Lire la suite