Grèce: Haris Alexiou en concert * Haris Alexiou in concert
MISE A JOUR 2015 Gr èce Avec le Nouveau Sextet : 23/03/2015 Patra (Συνεδριακό και Πολιτιστικό κέντρο του Πανεπιστημίου Πατρών)01/04/2015 Veria ( Βέροια , Χώρος Τεχνών Δήμου Βέροιας) Tour européen (Allemagne, Pays-Bas, Belgique, Suède, Suisse): * Les dates peuvent changer, il faut donc vérifier régulièrement sur son site et sur facebook. Pou pou pou...? Concerts Haris Alexiou 2014 Gr èce Durant l'été 2014, avec Tania Tsanaklidou : 09/08/2014 Chalcidique : Festival Cassandras 08/09/2014 Thessalonique (Théâtre Dassos)10/09/2014 Athènes ( Théâtre Vrakon) à suivre... 21, 22, 28, 29 mars Athènes (Anodos)...
Haris Alexiou & Dionysis Savvopoulos : Μας βαράνε ντέφια
Mais enfin, que disent-ils ? Video : Christin Haris Alexiou & Dionysis Savvopoulos Lyrics and music / Paroles et musique : Dionysis Savvopoulos Video : Oohootha Liens / Links : Paroles en Grec / Lyrics in Greek Dionysis Savvopoulos : website Haris Alexiou : website
Les sirènes existent (1)* Sirens do exist *Γοργόνες
Les sirènes existent, il suffit de savoir écouter et d'ouvrir internet hors de France. En Grèce, les chanteuses ont toutes une belle voix, même quand parfois (pas si fréquent) elles chantent des âneries, même si c'est commercial. Un exemple de 36 belles voix grecques (il y en a plus), à vous de me dire si les Français font mieux (je ne crois pas, ni en quantité, ni en qualité). La première série de pages musicales de ces chanteuses est composée, entre autres, des plus connues en Grèce ET en France (Angelique Ionatos vit en France et elle est donc un peu moins connue en Grèce). Elles ont pour la...
La chanson des Gitans (ou celle des Roms si ça vous chante) est interprétée ici par Eleni Vitali ( Ελένη Βιτάλη) et Haig Yazdjian: Video : nnikosvideoclip Το τραγούδι των Γύφτων Δεν έχω τόπο, δεν έχω ελπίδα, δε θα με χάσει καμιά πατρίδα και με τα χέρια μου και την καρδιά μου φτιάχνω τσαντίρια στα όνειρά μου Νάις μπαλαμό, νάις μπαλαμό και το λουμνό τ'αφεντικό νάγια δόμλες ατzέι μπαλαμό Και τα γκανίκια μας όταν χορεύουν, με χασταρώματα που σε μαγεύουν, κουνάνε σώματα και τα πιτέ τους, μέσα σε κλείνουνε στις αγκαλιές τους. Νάις μπαλαμό, νάις μπαλαμό, και το λουμνό τ'αφεντικό νάγια δόμλες ατzέι μπαλαμό...
Un aperçu du travail de ces deux musiciennes, des sonorités étranges de la musique de Lena Platonos (géniale et inclassable) et de la voix étonnante de Savina Yannatou. Toutes les chansons suivantes sont écrites et composées par Lena Platonos et interprétées par Savina Yannatou et / ou Lena Platonos. Άν μ' αγαπάς, έλα να κάνουμε έρωτα (an m'agapas, ela na kanoume erota : si tu m'aimes, viens faire l'amour) - album Σαμποτάζ (Sabotage), 1981: Video : Ελληνικό Τραγούδι Ντρέπομαι (drépomai : j'ai honte) album Α ναπνοές (Souffles), 1997: Video : Texanou Η λάθος αγάπη (I lathos agapi : L'amour erroné)...
Nuit magique de Théodorakis. Nuit magique grecque. Dimitra Galani est la première qui a interprété la chanson des frères Théodorakis: Video :klibanarios Il existe aussi une video (malheureusement totalement désynchronisée) avec des images de Mikis Theodorakis et où l'on peut voir chanter Dimitra Galani : Mikis Theodorakis (Μίκης Θεοδωράκης) a fait la musique. Son frère Yannis Theodorakis (Γιάννης Θεοδωράκης) est auteur du texte. La chanson fait partie de l'album Bulletin du Caire - Δελτιο Καιρο, 1980. Νύχτα μαγικιά Νύχτα μαγικιά μια σκιά περνά σκέψου τώρα τη φωνή που σου λεγε, ποτέ, ποτέ μαζί....
Elle a osé. Avec le groupe Aphrodite's child, l'actrice Irène Pappas a donné sa voix à des mélopées érotiques. Mais attendez, c'est du rock progressif ! et même expérimental... grec, en plus! Elle entonne des « I was, I am, I am to come, I was » (in englisss « je vais jouir » ) très expressifs. Les paroles sont de Kostas Ferris (le réalisateur de Rébétiko) et la musique de Vangelis. Ces paroles sont l'inversion de celles de la représentation du Bien dans l'Apocalypse de Jean ( « Who was, is, is to come » ) reprises en remplaçant la troisième personne par la première personne (passage du « il »...
Mélina Kana est une chanteuse grecque de Thessalonique. Avec un répertoire assez traditionnel, elle apporte par son interprétation une modernité à des musiques aux tonalités orientales, parfois issues du folklore régional. Elle chante également de la laïka (variété, chanson populaire grecque), en particulier les chansons de Socratis Malamas. Ici, les paroles et la musique sont de Thanassis Papakonstantinou. Elle est accompagnée par le groupe Turkmène Ashkhabad : Video : GR Music PP Je parle de toi (Milo ya sena) Je parle aux hautes montagnes vierges, et je leur parle de toi, de ta beauté, de tes...
Une balade du café avec Nena Venetsanou : Video : Ελληνικό Τραγούδι Une belle journée Un tour en bicyclette avec Eleni Vitali : Video : Ελληνικό Τραγούδι Bicyclette rouge Hirondelles Les tableaux présentés ici sont tous d'Alekos Fassianos (Αλέκος Φασιανός)
J'insiste sur ces détails parce que la mode en France semble à l'opposé de cette conception de la musique populaire et du chant. Cliquez sur la flèche pour voir les vidéos (youtube), ne tenez pas compte de l'avertissement sur le format et attendez. Σωτηρία Λεονάρδου Sotiria Leonardou Αρλέτα Arleta Μαρίζα Κωχ Mariza Koch Μάρθα Φριντζήλα Martha Frintzila Τάνια Τσανακλίδου Tania Tsanaklidou Ελένη Βιτάλη Eleni Vitali Το Τραγούδι των Γύφτων (Balamo) Δήμητρα Γαλάνη Dimitra Galani Έλλη Πασπαλά Elli Paspala Άλκιστης Προτοψάλτη Alkistis Protopsalti Avec Cesaria Evora Ελίζα βέλλια Elisa Vellia Γιώτα Νέγκα...
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FXJPe5tnd7y75T2XIRpje5wQanjQ.jpg)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2F8b2W5saNqLFWuwiZJptMgDxF53g.gif)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2Fsz-FDiirIAXQaiqbk9XMsB5r88o%40167x208.jpg)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FL5bnMtigGVPZYjsjbGjVI5Vk57k%40300x225.jpg)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FNkBKdpmUzbQ57khLH8zNj7rzbVo%40300x271.jpg)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2Fa-_NMw7avC5vnLyUsB8sbPEyEvA%40264x400.jpg)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FmNwITruy-BqwfqBUyIyVbj8m6qM%40500x300.jpg)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FtOQO2OR4ojSKRz4XEZniIVtJBOw%40148x150.jpg)