Jimmy le tigre, un film court de Pantelis Voulgaris * Ο Τζίμης ο Τίγρης (1966)
Jimmy le tigre (Ο Τζίμης ο Τίγρης - o Tzimmis o tigris, 1966) est un court-métrage de 15 minutes, retraçant une journée de la vie d'un Héraklès de cirque. Alors qu'il est enchaîné au mariage avec une femme peu commode, Jimmy fait un spectacle de tours de force dans les rues d'Athènes qui, un jour, suscite la curiosité d'une touriste allemande. Elle dit travailler pour un journal, le photographie et notre briseur de chaînes se libère l'espace d'une journée amoureuse. Mais ce n'est pas du goût de la belle-famille qui veut préserver son honneur. Vous pouvez comprendre ce film même sans les sous-titres...
La semaine dernière j'ai publié des photos de deux villes du golfe ambracique (Arta et Prévéza), voici donc la suite de notre petite exploration, en bateau ou en car, de part et d'autre du golfe. Le golfe ambracique (Amvrakikos) est classé Parc national marin (Εθνικό Πάρκο Υγροτόπων Αμβρακικού Κόλπου) et protégé par la convention de Ramsar. Il y aurait environ 250 à 294 espèces d'oiseaux différentes dont une centaine d'espèces menacées. Vers une île aux oiseaux du golfe ambracique (côté Prévéza) L'«île aux oiseaux» Une aigrette en vol Un peu plus loin, on commence à voir les dauphins... ... qui...
«... On prenait les loups pour des chiens, tout changeait de pôle et d'épaule...» Mais il n'y pas de changement de pôle ni d'épaule : ici ce n'est que l'aboutissement de la financiarisation autoritaire de l'économie, et, enfin, les vœux des banquiers (peut-être inconscients chez ceux qui vous diront le contraire) se réalisent : avec l'extrême-droite, on va toujours plus vite en besogne pour soumettre la population à ses désirs*. Ambiance vulgaire. Mais c'est la nature... française (heureusement pas européenne). Tout le monde s'y attendait. Passivement. En chœur : «Ah ben oui j'le savais.» (regards...
Nikolaοs Chalikiopoulos Mantzaros (Νικόλαος Χαλικιόπουλος Μάντζαρος et en italien Niccoló Calichiopulo Manzaro) est né en 1795 d'une famille riche de l'aristocratie de Corfou (mentionnée dans le Libro d'Oro - le livre d'or, sorte de Bottin mondain de l'époque) en Grèce ex-vénitienne (la République des Sept-Îles) et donc relativement indépendante de l'Empire ottoman installé dans le reste de la Grèce. Il apprend la musique assez jeune avec sa mère Regina et poursuit des études musicales avec des enseignants grecs et italiens dont les frères Pojago, Stefano pour le piano et Gerolamo pour le violon...
Traduction de Michel Volkovitch in Anthologie de la poésie grecque contemporaine, Gallimard, 2000 Illustrations : Marina Karella (Μαρίνα Καρέλλα) Liens / Links Notes biographiques sur Christophoros Liondakis : Sur le site de Michel Volkovitch (avec d'autres poèmes qu'il a traduits) et ici Sur wikipedia (en anglais) Sur biblionet.gr (en grec) Autres poèmes du recueil Le Minotaure déménage sur ce blog : Christophoros Liondakis : Le Minotaure déménage - extraits (1) Les rubriques de ce blog visibles sur ordinateur ne le sont pas sur le téléphone mobile, les voici donc retranscrites ici: Explorer Auteurs...
Arta, Prévéza et le golfe ambracique * Άρτα, Πρέβεζα και o Αμβρακικός κόλπος
Arta est située au sud de l'Épire en Grèce. À quelques kilomètres se trouve Prévéza. Les deux villes sont au bord du golfe ambracique. Cliquez sur les images pour les agrandir Arta est située à proximité du Parc national de Tzoumerka (Εθνικό Πάρκο Τζουμέρκων). Le pont d'Arta au-dessus de la rivière Arachthos (Αράχθος) du XVIIe siècle Manolis Kalomiris (Μανώλης Καλομοίρης, 1883-1962) : Ο Πρωτομάστορας/ O Protomastoras - L'ingénieur en chef (1916)Ouverture de l'opéra basé sur la légende populaire du pont d'Arta (un homme avait dû sacrifier sa femme pour la pérennité du pont) et de la pièce de théâtre...
Musique de Nikos Skalkottas (Νίκος Σκαλκώτας)* : Η Θάλασσα (La mer) -Ballet populaire (1949) Vidéo : George Vidakis Tableau en tête d'article de Michalis Economou : Θάλασσα (Mer) Liens / Links Biographie de Yannis Papaïoannou (in english) Nikos Skalkottas (1904-1949) -biographie de Wikipedia Hans Keller, Nikos Skalkottas and the notion of symphonic genius (Pdf) : Skalkottas est considéré par Hans Keller comme un génie ignoré du dodécaphonisme sériel. Il a été l'élève de Schoenberg. Eva Manzourani : The Life and twelve-note music of Nikos Skalkottas International Feinberg-Skalkottas Society (AIFS)...
Michalis Economou, un impressionniste grec de l'Entre-deux-guerres
Michalis Economou (Μιχάλης Οικονόμου, 1888-1933) est né au Pirée. Il a reçu ses premiers cours de peinture de Constantinos Volanakis (Κωνσταντίνος Βολανάκης) à l'École des Beaux-Arts d'Athènes vers 1903 puis il est allé étudier à Paris l’ingénierie navale en 1906 puis les Beaux-Arts. Il a exposé dans cette ville ainsi qu'à Londres entre 1913 et 1926 date à laquelle il est revenu en Grèce et s'y est installé comme peintre. Il est mort des suites de la syphilis après un séjour en hôpital psychiatrique (au Dromokaïteio de Daphni dans l'Attique, Δρομοκαΐτειο). Même si on classe Michalis Economou (on...
Her Job (Son travail), un film de Nikos Labôt * Η Δουλειά Της (2018)
La qualité du film tient au jeu des acteurs et à la mise en scène de ce scénario simple mais fort (de Nikos Labôt et Katerina Kleitsioti) pour la véracité des situations décrites (il est inspiré d'un fait réel) : suite aux mesures d'austérité contre la Grèce, une femme au foyer grecque découvre le monde du travail pour subvenir aux besoins de sa famille au moment où son mari perd son emploi. Les relations avec son mari changent dès l'instant qu'elle devient la source financière de la famille. Parallèlement, sa situation fragile est exploitée par son employeur qui lui fait faire des heures supplémentaires...
Metsovo, adossée à la montagne * Μέτσοβο, πίσω στο βουνό
Vue au-dessus du musée Averoff (fermé à ce moment-là) Les habitants sont de « langue aroumaine. Leur origine remonte aux guerres entre l'empereur grec Basile II et les Slaves de Bulgarie et de Serbie. En 1018 ces guerres provoquent de grands déplacements de populations, et notamment des Valaques de ces pays qui se dispersent : une partie d'entre eux migre vers la Transylvanie où ils grossissent les rangs de ceux qui s'y trouvaient déjà, mais un grand nombre s'installe dans le Pinde et autour de Florina, Kastoria, Kozani et Metsovo, alors comptées, comme la Thessalie, dans la « Grande Valachie »...
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FcrhbxRKUeDl1esfuLOXDR2PpZUM%40550x421.jpg)
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FwpgOYWl6t7mQsNRWTQr_l7Vxa8A%40600x400.jpg)
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FeON0IWsvPtRCNpZedg7i24XAhNw%40400x359.jpg)
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2Fp-PSayfiQ4BL0SRgDd9cuvh2U7k%40400x515.jpg)
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2F8OK7-Vk_ePM1823MBS6msYofEfg%40303x201.jpg)
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FF9dMM4aAZkWd2Av8TPiQ0CXb2kE%40640x368.jpg)
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2Fu-5pv0C5atKZxVDRYh5vbASs7FM%40650x434.jpg)
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2Fs6qbTj4e6IjNErvpKffaEkM6cco%40600x450.jpg)