Top articles
-
Syros, capitale des cyclades * Σύρος
Syros est une île située à peu près au centre des Cyclades en Grèce et dont le port principal, Ermoupoli, fut longtemps la capitale des îles de l'archipel et l'est toujours administrativement. L'île est un lieu de commerce depuis l'Antiquité, particulièrement...
-
Yorgos Depollas, photographe grec * Γιώργος Δεπόλλας
Yorgos Depollas est né en 1947 à Athènes. Il a suivi une formation de cinéma à l'école Stavrakos de 1966 à 1969 et a débuté sa carrière dans l'audiovisuel dans les années 1970. Il a co-fondé le premier centre de photographie d'Athènes (1979-2005) ainsi...
-
Arta, Prévéza et le golfe ambracique * Άρτα, Πρέβεζα και o Αμβρακικός κόλπος
Arta est située au sud de l'Épire en Grèce. À quelques kilomètres se trouve Prévéza. Les deux villes sont au bord du golfe ambracique. Cliquez sur les images pour les agrandir Arta est située à proximité du Parc national de Tzoumerka (Εθνικό Πάρκο Τζουμέρκων)....
-
L'attaque de la moussaka géante * Η επίθεση του γιγαντιαίου μουσακά (1999)
Panos Koutras tourne en dérision les bonimenteurs de toutes sortes jusqu'à l'absurde. Cette grosse moussaka dégoûtante, immensément lourde, symbole-cliché de la cuisine grecque à maman (ou yaya, mamie), arrive à agiter ce petit monde humain qui sautille...
-
Pyrgi, le village zébré de l'île de Chios * Πυργί Χίου
Chios fait partie des îles à proximité de la Turquie. Une très jolie île avec de surprenants villages fortifiés médiévaux, comme celui de Pyrghi (Πυργί). Localisation du village sur Google map Situé dans la municipalité de Mastichochoria, c'est l'un des...
-
Les Troyennes de Michalis Cacoyannis (1971) * The Trojan Women
► La pièce d'Euripide La pièce d'Euripide ( Τρῳάδες ) est une tragédie sans intrigue percutante où l'action est centrée autour de dialogues et de monologues avec pour cadre la prison des femmes de Troie. Elle relate les tensions psychologiques de ces...
-
Le lac Polyphytos un peu avant l'orage * Η λίμνη του Πολυφύτου
Le lac Polyphytos se situe à quelques kilomètres de Kozani au Nord Ouest de la Grèce, en Macédoine (voir cartes en fin d'article).C'est un lac artificiel de 74 km2 créé sur le fleuve Aliakmonas (Αλιάκμονας). Sotiria Leonardou : Tου ανέμου οι λέξεις (Les...
-
Vangelis, le messager * Ο Βαγγέλης, ὁ ἄγγελος
Dans un documentaire sur Vangelis *, le musicien pose à nouveau la question : «why do we [all] speak music ?» : une interrogation métaphysique, semble-t-il, comme s'il se demandait si la musique n'était pas le langage divin, sans frontière. * Vangelis...
-
Aux abords des Enfers : L'Acheron et le Necromantion * Νεκρομαντείο του Αχέροντα
Ce n'est pas la première fois que je parle de l'entrée des Enfers puisque j'avais été en Italie, à la Solfatara (volcan de la ville de Pozzuoli (Pozzoles), à côté du lac d'Averne) près de Naples, à laquelle on attribue l'entrée des Enfers... chez les...
-
Kostis Palamas : L'imagination et le cœur * Η φαντασία και η καρδιά
Kostis Palamas, dans Les Regrets de la lagune : in Καημοὶ τῆς Λιμνοθάλασσας, 1912 Tableau en tête d'article de Nicolaos Ghyzis : Le siècle nouveau ( 1899-1900) Νικόλαος Γύζης· Ο Νέος Αιώνας Liens / Links Kostis Palamas (1859-1943) Biographie sur le site...
-
Εδώ Λιλιπούπολη * Ici Lilipoupoli
Εδώ Λιλιπούπολη (Ezo Lilipoupoli : Ici Lilipoupoli) était une émission radiophonique quotidienne et éducative pour les enfants diffusée de 1976 à 1980. Elle est devenue une émission-culte : la ville de Lilipou (le titre s'inspire de Liliput dans Les Voyages...
-
Kostikas Tsakalidis * Κωστίκας Τσακαλίδης
Ματσουκάτκον - Βουκολικό Του Πόντου (Matsukakon - La chanson du berger du Pont) : Video : HELIAS JORDANOPOULOS Photo en tête d'article : internet (pontos-news) Kostikas Tsakalidis est de la ville de Drama, c'est l'un des plus importants chanteurs et lyristes...
-
Villes de Thrace (2) : Xanthi * Ξάνθη
Située dans le Nord de la Grèce en Macédoine orientale et Thrace, c'est une ville proche des frontières bulgare et turque, où les mouvements et mélanges de populations balkaniques foisonnent. Elle faisait partie du royaume d'Odryse en Thrace dans l'Antiquité....
-
Chaïnides * Χαΐνηδες
Chaïnides est un groupe crétois d'Heraklion qui a commencé sa carrière en mars 1990. Il est composé de six musiciens permanents (les trois derniers de la liste ont participé à certains disques). Chant, lyre crétoise : Chant, guitare : Chant : Bouzouki,...
-
Syriza en tête des élections législatives grecques * exit poll in Greece
Pour l'instant (18h en France, 19h en Grèce) : Syriza (gauche deTsipras) : 30 - 34 % des voix Nea Demokratia (droite) : 28,5 - 32.5 % des voix Chryssi Avgi (néonazis) : 6.5 - 8% des voix à 19h30 (20h30 en Grèce) , SYRIZA creuse l'écart jusqu'à 35%, avec...
-
Michalis Cacoyannis : Attila 74
En juillet 1974, alors que les colonels sont installés en Grèce depuis 1967, le président élu à Chypre, Makarios, demande le retrait des officiers grecs qui encadrent le contingent installé dans l'île. Il est renversé par un coup d’État fomenté par le...
-
Ikaria : Sur la route de Maganitis
En venant d'Evdilos, la route entre les montagnes offre des paysages où alternent la verdure et le désert, les paisibles vallées de fleurs et les strates tourmentées des roches, la virtuosité assurée des abeilles danseuses et la peureuse fébrilité des...
-
Theodorakis & Kambanellis : Αρνιέμαι * je refuse ! et autres chants grecs de Résistance
► Αρνιέμαι - Je refuse : Video : katomeritis Chant : Vassilis Papaconstantinou et choeur Βασίλης Παπακωνσταντίνου & Χορωδία (remasterisé en 2006) Ἀρνιέμαι Ἀρνιέμαι ἀρνιέμαι ἀρνιέμαι οἱ ἄλλοι νά βαστάνε τά σκοινιά ἀρνιέμαι νά με κάνουν ὅ,τι θένε ἀρνιέμαι...
-
Le village de Panteleimonas près de l'Olympe
Le vieux village de Panteleimonas se trouve au sud de la Macédoine, dans les monts Pierias et fait partie du Dimos (ensemble de communes) de Dion (ville principale de l'Olympe). On y retrouve l'architecture traditionnelle des maisons à encorbellement....
-
Michalis Ganas : Le loup du désir * Του πόθου τ' αγρίμι
Του πόθου τ΄ αγρίμι Του πόθου τ’ αγρίμι δεν τρώει, δεν πίνει δεν ξαποσταίνει. Πεινάει για σένα, διψάει για μένα και περιμένει. Σε θέλω στο πλευρό μου ακοίμητο φρουρό μου με το φιλί με το σπαθί, το δράκο να σκοτώσεις και να `ρθεις να με σώσεις απ’ τη ζωή...
-
Voula Papaïoannou, photographe grecque * Βούλα Παπαϊωάννου
Son œuvre est donc importante non seulement pour sa sensibilité artistique mais également pour la documentation historique qu'elle représente de la période d'Occupation allemande en Grèce. Elle est née en 1898 à Lamia d'une famille bourgeoise qui s'installe...
-
Yannis Ritsos : Les Vieillards * Οι Γερόντοι
Les vieillards De temps en temps arrivent de nouvelles cargaisons des vieillards de Morée, de Roumelie et d’aussi loin que Trilaka ou la Macédoine, de maigres vieillards aux os épais, moustaches blanches et pelisses ils sentent la bouse et les champs,...
-
Peinture grecque: Les fumeurs encadrés * Tσιγάρο
Ci-dessus Enfant qui fume (Παιδί που καπνίζει) de Nikiforos Lytras (1894). Nikiforos Lytras (1832-1904): Enfant qui tire une cigarette (1894) Νικηφόρος Λύτρας : Παιδί που στρίβει τσιγάρο (1894) Yorgos Iakovidis (1853-1932) : La nouvelle pipe de grand-père...
-
Yannis Kounellis * Γιάννης Κουνέλλης
C'est donc là qu'il s'est fait connaître, dans les années 60 avec des expositions à la galerie Tartaruga. Pourquoi Rome ? Parce que dans les années 50 les grands cinéastes néo-réalistes, les écrivains italiens de cette ville méditerranéenne lui semblaient...
-
Théâtre : Late Night et El pasado es un animal grotesco
El pasado es un animal grotesco est celle d'un jeune argentin, Mariano Pensotti qui a également réalisé la mise en scène (4 au 8 décembre, Théâtre de la Colline et du 21 au 23 janvier 2014 au Lieu Unique de Nantes). Les deux pièces (surtitrées en français),...